ЛЖИВЫЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЛЖИВЫЙ


Перевод:

faux (f fausse), mensonger

лживое заявление — fausse déclaration


Большой русско-французский словарь



ЛЖИВОСТЬ ←

→ ЛИ



ЛЖИВЫЙ перевод и примеры


ЛЖИВЫЙПеревод и примеры использования - фразы
бесчестный и лживый человекest un homme indigne et malhonnête
бесчестный и лживый человекun homme indigne et malhonnête
дешевый и лживыйqu'un méprisable
дешевый и лживыйun méprisable
дешевый и лживый лгунqu'un méprisable menteur
дешевый и лживый лгунun méprisable menteur
и лживыйet malhonnête
и лживый лгунméprisable menteur
лживыйest un menteur
лживыйinfidèle
лживыйmenteur
лживыйmenteuse
лживый кусокsale menteur
лживый лгунméprisable menteur
лживый подонокun sale menteur

ЛЖИВЫЙ - больше примеров перевода

ЛЖИВЫЙПеревод и примеры использования - предложения
- Ах ты, лживый...- Sale faux jeton !
Убирайтесь, лживый двуличный обманщик!Fichez le camp! Sale faux-jeton!
Ты мерзкий, дешевый и лживый лгун.Vous n'êtes qu'un méprisable menteur.
Ты мерзкий, дешевый и лживый лгун!Vous n'êtes qu'un méprisable menteur!
Что у мужчин лживый язык? Oui, что язык мужчин сильно лживый.Que les langues de les hommes est plein de tromperies.
Я убью тебя, ты, лживый воришка!Je vais te tuer, salaud !
- Ты низкосортный лживый Янки.Tu mens, salaud de Yankee! Prouve-le!
Я слышал, что ты низкосортный лживый янки.Que tu étais un salaud de menteur!
Грязный, лживый коп!Un sale menteur de flic !
Ты грязный лживый негодяй!Vous n'êtes qu'un sale escroc menteur !
Если ты действительно считаешь, что честь самурая - это всего лишь лживый облик... то тебе никогда не сыскать нашего сострадания.Comment pourrions-nous écouter un ronin pour qui l'honneur est une façade ? Nous ne comprendrions pas.
"Эй, индеец, ты честный белоногий или лживый черноногий?"un Pieds Blancs sincère, ou un Pieds Noirs menteur ?"
А почему не лживый черноногий?Pourquoi pas un Pieds Noirs menteur ?
Каждый тон в голосе лживый, каждый жест - обман, каждая улыбка - гримаса.Chaque intonation, un mensonge, chaque geste, une tromperie, chaque sourire, une grimace.
- Грязный, лживый садист!Sadique, sale menteur!


Перевод слов, содержащих ЛЖИВЫЙ, с русского языка на французский язык


Перевод ЛЖИВЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

лживый



Перевод:

lying, mendacious; (обманчивый) false, deceitful

Русско-латинский словарь

лживый



Перевод:

- falsus (homo); falsidicus (homo); falsiloquus; falsificus; fallax; mendax (homo); mendaciloquius; perjurus;
Русско-армянский словарь

лживый



Перевод:

{A}

երդմնազանց

խաբեբա

ստախոս

սւտ

սւտասան

Русско-белорусский словарь 1

лживый



Перевод:

ілжывы, (после гласных) лжывы, хлуслівы

Русско-белорусский словарь 2

лживый



Перевод:

ілжывы; лжывы; хлуслівы; хлусьлівы

Русско-новогреческий словарь

лживый



Перевод:

лжив||ый

прил ψεύτικος, ψευδής, ἀπατηλός.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

лживый



Перевод:

лживый ψεύτικος, απατηλός
Русско-венгерский словарь

лживый



Перевод:

• hazudozó

• hazug

Русско-казахский словарь

лживый



Перевод:

-ая,-ое өтірікші, жалған;- лживый человек өтірікші адам;- лживые заявления жалған мәлімдемелер
Русско-киргизский словарь

лживый



Перевод:

лживый, ­ая, -ое

калп, калпычы, жалганчы;

лживый человек калпычы киши.

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

лживый



Перевод:

ялан; яланджы

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

лживый



Перевод:

yalan; yalancı

Русско-крымскотатарский словарь

лживый



Перевод:

ялан; яланджы

Краткий русско-испанский словарь

лживый



Перевод:

прил.

falso, mentiroso, embustero

Русско-монгольский словарь

лживый



Перевод:

хуурмаг, худалч, зальтай,

Русско-польский словарь

лживый



Перевод:

Ifałszywy (przym.)IIkłamliwy (przym.)IIIłgarski (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

лживый



Перевод:

Przymiotnik

лживый

fałszywy

kłamliwy

Русско-чувашский словарь

лживый



Перевод:

прил., лживо нареч.1. (ант. правдивый; искренний) суя, суяллӑ, ултавлӑ; лживый человек суеҫӗ, суякан сын; лживая улыбка ултавлӑ кулӑ
Русско-персидский словарь

лживый



Перевод:

دروغ گو ، دروغي

Русско-сербский словарь

лживый



Перевод:

лжи́вый

лажљив

Русский-суахили словарь

лживый



Перевод:

лжи́вый

-batilifu, hadaa, -rongo;

лжи́вый челове́к — mbatilifu (wa-), mdanganyifu (wa-), mpyoro (wa-)

Русско-татарский словарь

лживый



Перевод:

-ая

-ое

1.ялганчы, алдакчы; л. человек ялганчы кеше 2.ялган ...; л. сообщение ялган хәбәр; л. улыбка ялган елмаю

Русско-таджикский словарь

лживый



Перевод:

лживый

дурӯғгӯй, каззоб

Русско-немецкий словарь

лживый



Перевод:

verlogen

Большой русско-итальянский словарь

лживый



Перевод:

1) falso, menzognero; mendace

лживый мальчик — un bambino bugiardo

2) (содержащий ложь, обман) menzognero, falso, finto; ipocrita

лживое обещание — promessa falsa

лживая улыбка — sorriso falso / forzato

Русско-португальский словарь

лживый



Перевод:

прл

falso, mentiroso, enganoso

Большой русско-чешский словарь

лживый



Перевод:

prolhaný

Русско-чешский словарь

лживый



Перевод:

lživý, vymyšlený, falešný

2020 Classes.Wiki