ЛИКЁР перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ЛИКЁР перевод и примеры
| ЛИКЁР | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Кофейный ликер | du Kahlua |
| кофейный ликёр | liqueur de café |
| ликер | alcool |
| ликер | de l'alcool |
| Ликер | L'alcool |
| Ликер | La liqueur |
| ликер | liqueur |
| Ликёр | Liqueurs |
| Ликёр | Liquor |
| ликёр | triple sec |
| ликер из | la liqueur au |
| ликер из ирисок | la liqueur au caramel |
| ликер из ирисок | liqueur au caramel |
| Ликёр Шлиц Мальт | Schlitz Malt Liquor |
| Мятный ликер | crème de menthe |
ЛИКЁР - больше примеров перевода
| ЛИКЁР | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Тут в равной степени виноваты как волнение, так и ликер. | C'était autant l'énervement que l'alcool. |
| У нас кончился ликер. | On n'a plus d'alcool. |
| Кому пить этот ликёр, как не жертве обстоятельств? | Et en tant que victimes, nous avons droit à l'alcool |
| заезжайте ко мне в Адирондак, там будет своя машина, ликёр, весёлые попутчицы и лесники пригонят оленей. | On aura des voitures privées, de l'alcool, des filles, des guides |
| O, Ходж, кофе и ликер сюда. | Hodges, nous prendrons le café et les digestifs ici. |
| Зеленый ликер с анисом. | - Une absinthe verte ! - Sur mon compte ! |
| Это в тебе ликер говорит. | Je croyais que tu buvais plus. |
| Ликер плохая штука, ослабл*ет характер. | L'alcool, c'est mauvais. Ça t'affaiblit. |
| Я обменял его на ликер. | Je l'ai vendu en ville pour de l'alcool. |
| Разлили ликер на новый ковер. И прожгли сигаретами кресло. | De I'alcool répandu sur ma moquette neuve et des cigarettes allumées sur mon fauteuil |
| Нуда, ведь это ликёр. | Oui, c'est ça ! |
| Да, может быть, тебе и не понравится ликёр, но попробовать всё-таки стоит. | Vous n'aimerez peut-être pas... |
| Ликер для возничего! | A boire pour le cocher qui attend ! |
| В Канзасе ты провезла ликер в бутылке из-под шампуня, еще раньше - в укулеле.... | - Je vous en prie. |
| Вы не знаете, где моя тетушка держит ликер? | Savez-vous où ma tante range l'alcool? |
Перевод слов, содержащих ЛИКЁР, с русского языка на французский язык
Перевод ЛИКЁР с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki