м.
1) impétrant m; bachelier m (выпускник школы)
2) candidat m (поступающий в вуз)
АБИТУРИЕНТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
абитуриент | candidat |
АБИТУРИЕНТ - больше примеров перевода
АБИТУРИЕНТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Вставай, абитуриент, пора к экзаменам готовиться. | Lève-toi, faut préparer tes tests d'entrée à l'université. |
Это абитуриент. | C'est un candidat. |
По правде, у нас есть один очень необычный абитуриент, который проявляет неподдельный интерес к литературе и философии. | En fait, il y a un candidat très inhabituel qui démontre un fort intérêt pour la littérature et la philosophie. |
Джеремайя наш первый абитуриент из Квеста, новой школы в Нью-Гемпшире. | C'est le premier candidat de Quest, une nouvelle école du New Hampshire. |
Ты абитуриент, что ли? | toi ? |
Я пойду как мисс нервный абитуриент. | Je vais me déguiser en en Mlle terrifiée par les demandes d'université. |
Скажи своему боссу, что ты очень многообещающий абитуриент. | Oh, dis à ton patron que tu es une candidate prometteuse. |