ЛОДОЧНИК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
лодочник | batelier |
лодочник | le batelier |
ЛОДОЧНИК - больше примеров перевода
ЛОДОЧНИК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Тэд, лодочник, должен прийти к подобному заключению. | Le constructeur du voilier clarifiera tout cela. |
Там был лодочник, который заботился о лодках: он спускал их на воду весной, а зимой соскабливал ракушки с днища. | Un marin mettait les bateaux à l'eau au printemps, et en grattait le fond pendant l'hiver. |
Тихо-тихо лодочник отчалил. | A quel point j'en souffre ! |
Затем наш лодочник припомнил двух американцев, бравших лодку. | Et alors ? C'est une coïncidence. |
Это лодочник какой-то? | - A quelqu'un du tableau? |
Лодочник ждет нас. | Le passeur d'âmes nous attend ! |
Ёй, лодочник. | Hé, le batelier ! |
Ќикто не хочет мне рассказать что делает лодочник? | À quoi il joue, le batelier ? |
ћои люди останутс€ на лодке. "ы лодочник. | - Mes hommes vont rester. |
ќн - лодочник. " он останетс€ на бл€дской лодке. | C'est le batelier, sa place est sur le rafiot. |
то ты, лодочник? ѕошли. | - T'es qui, le batelier ? |
- √де лодочник? | - Le batelier ! |
Лодочник не будет ждать вечно. | J'y vais. Il va s'impatienter. |
Наш лодочник нашел её около 20 миль южнее, на удаленном пляже. | Un canotier l'a trouvée sur une plage isolée. |
А вот и твой лодочник. | On peut oublier ton passeur. |