ЛОХАНЬ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ЛОХАНЬ
Перевод:
ж.
baquet m; bassine f à vaisselle (для мытья посуды)
деревянная лохань — baquet de bois
Большой русско-французский словарь
ЛОХАНЬ перевод и примеры
| ЛОХАНЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ЛОХАНЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Джерри, думаю ты заслужила эту лохань с водой. | tu as du mériter de prendre un bon bain de siège |
| Локи. Посмотри на лохань. | Loki, toi non plus tu n'as pas perdu. |
| Старая лохань! | DIALECTE |
| Но только когда я вижу его в гриме, получающим тумаки... ..и падающим в большую лохань с водой, и все эти люди смеются,... ..я могу думать только о том как он должен был страдать чтобы так сыграть. | Mais quand je le vois maquillé, en piste, faire des culbutes et tomber dans un grand bac d'eau avec tous ces gens qui rient, je me dis qu'il a dû vraiment souffrir pour en arriver là. |
| Берегись! Его живот трясётся, как лохань с нитроглицерином! | Attention, son ventre bouge comme un bol de TNT. |
| Ты, лохань в орвани и патрахов. | Espèce de gros sac de boyaux ! |
| У меня также теперь появилось три штрафных пункта в водительском удостоверении, которого у меня ещё нет, и меня заставили принести незаслуженные извинения, просто потому, что я отказался мочиться в лохань из нержавеющей стали на глазах у преступников. | J'ai perdu des points sur un permis que je ne possède pas encore. On m'a forcé à présenter des excuses non méritées, uniquement car je refuse d'uriner devant des criminels. |
| - Что такое? Один пельмень! У меня лохань супа - и один разъехавшийся пельмень. | Si mes collègues de l'université me cherchent sur Google, ils tombent sur le livre, avec un emoji de fantôme qui danse. |
Перевод слов, содержащих ЛОХАНЬ, с русского языка на французский язык
Перевод ЛОХАНЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki