лубочная литература — littérature f pseudopopulaire
- лубочная картинка- лубочная картина
лубочная картинка = лубок II 2
1) (лубяной) лубяны, лубачны
2) (о картинках, литературе и т.п.) лубачны
лубачны; лубочны
прил:
\~ая картинка см. лубок З· \~ая литература ἡ χυδαία, ἡ ἀγοραία λογοτεχνία.
лубочный, ая, -ое
1. см. лубяной;
2. лубочные картинки тактайга оюлган сүрөттөн басьш чыгарган сүрөттөр;
3. перен. одуракай, одоно (сүрөт же адабият жөнүндө).
који се односи на слику на лубу
-ая
-ое
1.см. лубяной 1. 2.лубок ..., лубокта басылган; л. картинка лубок картина 3.күч.урам ...ы, тупас; л. литература урам әдәбияте
прил.
che si riferisce al lubok
лубочные картинки — см. лубок 1)
прл
de entrecasca, de líber; subliteratura f bras
- лубочная литература
kůrový
техн.
лубковий, лубовий, луб'яний
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones