БАГАЖ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
БАГАЖ
Перевод:
м.
bagage m
ручной багаж — bagage à main
сдача багажа — enregistrement m des bagages
сдать (вещи) в багаж — faire enregistrer ses bagages
сдать багаж на хранение — déposer ses bagages à la consigne
отправить багажом — expédier comme bagages volumineux
••
умственный багаж — bagage intellectuel
Большой русско-французский словарь
БАГАЖ перевод и примеры
| БАГАЖ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| багаж | bagage |
| Багаж | Bagages |
| Багаж | Des bagages |
| Багаж | Les bagages |
| Багаж | Tout bagage |
| багаж | valise |
| багаж без | bagages sans |
| багаж без присмотра | bagages sans surveillance |
| Багаж ее | Les bagages appariés de son |
| Багаж ее Королевского Высочества | Les bagages appariés de son Altesse Royale |
| багаж есть у | a du vécu |
| багаж есть у всех | le monde a du vécu |
| багаж есть у всех | monde a du vécu |
| багаж есть у всех | tout le monde a du vécu |
| багаж и | bagages et |
БАГАЖ - больше примеров перевода
| БАГАЖ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| # И когда он сдаёт в багаж свой кожаный чемодан # | ♪ Et quand il enregistre sa valise en cuir ♪ |
| - Мы хотим места. - Возьми у джентльменов багаж. | Hé, qu'est-ce que vous... |
| - И давайте багаж к выходу. | - Occupez-vous des sacs. - Oui. |
| Если бы Вы вежливо попросили меня, я мог бы помочь положить Ваш багаж наверх. | Si vous le demandiez gentiment, je pourrais vous ranger ce bagage. |
| Возможно Вам станет интересно узнать, что Ваш багаж украли. | Ça vous intéressera de savoir que vous n'avez plus votre sac. |
| - У вас есть багаж? | Heu, oui. |
| Он распорядился забрать багаж в 7 часов. | Vos bagages seront pris à 7 heures. |
| Нам перенести багаж в отдельную каюту? | Pouvons-nous mettre ses bagages dans l'autre cabine ? |
| Распорядитесь принести багаж. | - Faites ramener nos bagages de la gare. |
| - Багаж. | - Vos bagages. |
| - Что за багаж? | - Quels bagages ? |
| Ну, наш багаж. | Les nôtres. |
| - Останься. - Пришли мне мой багаж. | Fais suivre ma correspondance où tu sais. |
| - Дилижанс готов к отбытию. Я перенесу ваш багаж в отделение. | La diligence est la Je descends vos valises |
| Мой багаж остался на вокзале. | Mes bagages sont à la gare. |
Перевод слов, содержащих БАГАЖ, с русского языка на французский язык
Перевод БАГАЖ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki