d'amateur
любительский спектакль — spectacle m d'artistes amateurs
любительская фотография — photo f d'amateur
ЛЮБИТЕЛЬ ← |
→ ЛЮБИТЕЛЬСТВО |
ЛЮБИТЕЛЬСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
любительский | amateur |
Любительский | amateurs |
Любительский театр | Théâtre communautaire |
любительский час | d'amateur |
ЛЮБИТЕЛЬСКИЙ - больше примеров перевода
ЛЮБИТЕЛЬСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Любительский спектакль? | Dans un théâtre amateur ? |
Да. Это похоже на любительский клуб: | Seul un Piper Cub est disponible. |
Уже пробовали организовать любительский театр, но не вышло. | On a déjà eu un cercle dramatique et il a foiré. |
Абрам Запрудер снял любительский фильм . Он стоял на травяном холме. | D'abord, le film en 8 mm pris par Zapruder, qui se tenait près de la butte gazonnée. |
А я, значит, поддерживаю любительский статус, чтобы взяли на Олимпиаду. | Moi, je maintiens mon statut d'amateur pour servir aux J.O. ! |
У нас в училище есть любительский оперный кружок! | Nous avons une troupe amateur. |
Не хочу тебя обижать, но твой номер смахивает на любительский концерт. | Te vexe pas, tu fais trop amateur |
Это любительский час. | C'est du boulot d'amateur. |
Джуно выиграл любительский чемпионат Джоржии в 16 лет, став самым молодым чемпионом. | M. Junuh a gagné le "Georgia Amateur" à 16 ans... Il en est le plus jeune vainqueur. |
"любительский" компьютер неполноценен. | Sans bon programmeur et un acheteur qui comprend la programmation |
Никто из нас не вложил больших денег в любительский софт. Как насчет ребят, перепродающих Altair BASIC? | Le fait est que personne d'autre que nous n'a investit beaucoup d'argent dans les logiciels utilisés par les passionnés. |
ƒа, передо мной. ќн не брал любительский фильм? | Pour un moment, s'il te plaît. |
Джоyи Поттер: любительский посредник в мирном урегулировании. | Courtier de paix amateur. |
"Любительский чемпионат по сёрфингу на кубок мира" Я предлагаю вам заглянуть за кулисы и посмотреть,.. ...как участники готовятся и знакомятся между собой. | A J moins 1, "Surfin the waves" fait un détour dans les coulisses où les riders ont brisé la glace, chut ! |
— Я взял его на прошлый любительский матч... | - Quand je l'ai laissé venir à mon match |