ЛЮДНЫЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЛЮДНЫЙ


Перевод:

людная улица — rue animée (или passante)

людное собрание — assemblée nombreuse

людное место — lieu fréquenté

людный квартал — quartier populeux

людный город — ville populeuse


Большой русско-французский словарь



ЛЮДНО ←

→ ЛЮДОЕД



ЛЮДНЫЙ перевод и примеры


ЛЮДНЫЙПеревод и примеры использования - фразы

ЛЮДНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Хорошо, это людный и шумный вечер.Bon, c'est une soirée bondée et bruyante.
Эти ребята выбрали самый людный час в самом людном месте, чтобы ее схватить.Ces gars ont choisi le moment le plus public là où il y avait le plus de monde pour la kidnapper.
Где ты ее используешь, если это не людный пирс?Où l'utilise tu si ce n'est sur un quai bondé?
Нью Йорк слишком людный, но зато это прямо над моим баром, рядом с мед.колледжем.New York est un peu trop peuplé à mon goût, mais c'est au-dessus d'un bar qui m'appartient à côté d'une école de médecine.


Перевод слов, содержащих ЛЮДНЫЙ, с русского языка на французский язык


Перевод ЛЮДНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

людный



Перевод:

1. (густо населённый) populous, densely / thickly populated

2. (об улице и т. п.) crowded, busy

3. (многолюдный):

людное собрание — crowded meeting; gathering

Русско-латинский словарь

людный



Перевод:

- populo frequentissimus;
Русско-армянский словарь

людный



Перевод:

{A}

մարդաշատ

Русско-белорусский словарь 1

людный



Перевод:

людны

Русско-белорусский словарь 2

людный



Перевод:

людны

Русско-новогреческий словарь

людный



Перевод:

людный

прил πυκνοκατοικημένος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

людный



Перевод:

людный πολυσύχναστος, συχνοπέραστος* \~ая улица о περαστικός δρόμος
Русско-венгерский словарь

людный



Перевод:

дословно: имеющий много движения людей, транспортаforgalmas

Русско-казахский словарь

людный



Перевод:

прил. халық;- людная улица халық көп жүретін көше;- людное место көп халық жиналған орын
Русско-киргизский словарь

людный



Перевод:

людный, ­ая, -ое

көп кишилүү, кишиси көп, эли көп, элдүү, көп элдүү.

Русско-латышский словарь

людный



Перевод:

biezi apdzīvots; ļaužu pilns, dzīvs

Краткий русско-испанский словарь

людный



Перевод:

прил.

1) (густо населенный) poblado, populoso

людный город — ciudad poblada

2) (многолюдный) frecuentado, concurrido, animado

людная улица — calle animada

людное место — lugar frecuentado

людное собрание — reunión concurrida

Русско-польский словарь

людный



Перевод:

Iludny (przym.)IItłoczny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

людный



Перевод:

Przymiotnik

людный

ludny

zatłoczony

Русско-персидский словарь

людный



Перевод:

پر جمعيت ، پر آدم

Русско-сербский словарь

людный



Перевод:

лю́дный

1) многољудан

2) густо насељен

Русско-татарский словарь

людный



Перевод:

-ая

-ое

күп кешеле, күп халыклы; л. город күп халыклы шәһәр; л. улица күп кешеле урам; л. собрание күп кешеле җыелыш

Русско-таджикский словарь

людный



Перевод:

людный

серодам, сераҳолӣ

Русско-немецкий словарь

людный



Перевод:

belebt; dicht bevölkert (густо заселенный)

Русско-узбекский словарь Михайлина

людный



Перевод:

gavjum, serqatnov

Большой русско-итальянский словарь

людный



Перевод:

прил.

affollato, popoloso, popolato

людный город — città popolosa

людная улица — via affollata

Русско-португальский словарь

людный



Перевод:

прл

populoso; movimentado, concorrido

Большой русско-чешский словарь

людный



Перевод:

rušný

Русско-чешский словарь

людный



Перевод:

zalidněný, lidnatý, frekventovaný, rušný
Большой русско-украинский словарь

людный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: люден

людний

2020 Classes.Wiki