ЛЯ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЛЯ


Перевод:


с. муз.

la m


Большой русско-французский словарь



ЛЮЦЕРНА

ЛЯГАТЬ




ЛЯ перевод и примеры


ЛЯПеревод и примеры использования - фразы
а ляà la
а ля Гюстоà la Gusteau
а ля Эдгарà la Edgar
а-ляà la
а-ля Джиммиà la Jimmy
а-ля Джимми иà la Jimmy et
а-ля Джимми и Гретхенà la Jimmy et Gretchen
Бля-ля-ля-ляBen merde
Бля-ля-ля-ляBen merde alors
Бониссер Де ляBonisseur de la
Бониссер де ля БатBonisseur de la Bath
в Ляà La
в Ля Барбериà la Barberie
в Ля Зонаà La Zona
в Ля Зона Росаà La Zona Rosa

ЛЯПеревод и примеры использования - предложения
Ля мажор.En c mineur.
Маркиз де ля Тур. Он стоял в вестибюле.Le Marquis de la Tour était dans le vestibule.
- А Вы знаете Маркиза де ля Тура?- Le Marquis de la Tour ?
О ля-ля...Ah là là...
Ля Шапель.Barbès... La Chapelle.
Накормлю вас вкусным обедом а-ля Пэр Матье.Laissez-moi vous servir un bon déjeuner à la père Mathieu.
Ха-ха-ха, хо-хо-хо. И еще тра-ля-ля.Et quelques tralalas.
Ну, сэ ля ви.Mais c'est la vie.
Ля-ля-ля.Bla-bla-bla.
Стоят на голове, оп-ля.Gauche, droite En colonne
Оп-ля!Là.
Оп-ля!Hop là !
Начнём с закуски. Потом чудный цыплёнок по-будапештски, брюссельская капуста а-ля Феликс, картофель огратен.Une petite entrée, et un poulet à la hongroise, choux de Bruxelles à la Félix...
Мы закажем еду а-ля карт,Nous commanderons nos repas À la carte
Я закажу афишу,красивую, со своими "тра-ля-ля".- Je te fais tirer un format en deux couleurs : "Avec son tra-la-la.


Перевод слов, содержащих ЛЯ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

лягать


Перевод:

ruer vi, regimber vi

лягать кого-либо — donner un coup de sabot à qn; lancer une ruade à qn

лягаться


Перевод:

ruer vi, regimber vi

лягнуть


Перевод:

лягушатник


Перевод:

м.

1) (лягушечье болото) grenouillère f

2) (детский бассейн) перен. разг. grenouillère f

3) (о французах) mangeur m de grenouilles

лягушечий


Перевод:

de grenouille

лягушечья икра — frai m (de grenouille)

лягушечья лапка — cuisse f de grenouille

лягушиный


Перевод:

de grenouille

лягушечья икра — frai m (de grenouille)

лягушечья лапка — cuisse f de grenouille

лягушка


Перевод:

ж.

grenouille f

древесная лягушка — rainette (verte)

лягушка-квакушка фольк. — grenouille qui coasse très fort

лягушонок


Перевод:

м.

grenouille f

ляжка


Перевод:

ж.

cuisse f

лязг


Перевод:

м.

cliquetis m; claquement m (зубов)

лязг цепей — claquement des chaînes

лязгать


Перевод:

(чем-либо) cliqueter (tt) vi; claquer vi (зубами)

лязгнуть


Перевод:

(чем-либо) cliqueter (tt) vi; claquer vi (зубами)

лямка


Перевод:

ж.

bretelle f; épaulette f (у рубашки и т.п.); sangle f (ремень)

лямки парашюта — bretelles d'un parachute

••

тянуть лямку разг. — traîner son boulet

ляп


Перевод:

м. разг.

lapsus m

тяп-ляп разг. — comme si comme ça

ляпать


Перевод:

разг.

см. ляпнуть

ляпис


Перевод:

м. хим., фарм.

nitrate m d'argent; pierre f infernale (fam)

ляпис-лазурь


Перевод:

ж. мин.

lapis {-is} m, lapis-lazuli m, lazulite f

ляпнуть


Перевод:

разг.

lâcher (или dire) une bourde; gaffer (abs)

ляпнуть глупость — dire une bêtise

ляпсус


Перевод:

м.

lapsus {-ys} m


Перевод ЛЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

ля



Перевод:

с. нескл. муз.

A, la

Русско-армянский словарь

ля



Перевод:

{N}

լյա

Русско-белорусский словарь 1

ля



Перевод:

муз. ля нескл., ср.

Русско-новогреческий словарь

ля



Перевод:

ля

с нескл. муз. τό λά.

Русско-шведский словарь

ля



Перевод:

{a:}

1. a

Русско-киргизский словарь

ля



Перевод:

ср. нескл. муз.

ля (музыка гаммасында бир нота).

Русско-латышский словарь

ля



Перевод:

la

Универсальный русско-польский словарь

ля



Перевод:

Rzeczownik

ля n

Muzyczny la

Русско-сербский словарь

ля



Перевод:

ля с. нескл. муз.

, ла

Большой русско-итальянский словарь

ля



Перевод:

с.

la m

Русско-португальский словарь

ля



Перевод:

с нскл муз

m

Большой русско-украинский словарь

ля



Перевод:

сущ. ср. рода; неизм.ноталя імен.; незмін.

2020 Classes.Wiki