МАКИЯЖ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
МАКИЯЖ
Перевод:
м.
maquillage m
искусный макияж — maquillage artistique
наложить макияж — mettre du maquillage
Большой русско-французский словарь
МАКИЯЖ перевод и примеры
| МАКИЯЖ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| делать макияж | devenir maquilleuse |
| делать макияж для | devenir maquilleuse à |
| делать макияж для Бродвейских шоу | devenir maquilleuse à Broadway |
| ее макияж | son maquillage |
| и макияж | au maquillage |
| и макияж | et le maquillage |
| и макияж | et maquillage |
| и макияж | le maquillage |
| и макияж | maquillage et |
| макияж | le maquillage |
| макияж | Make-up |
| макияж | maquillage |
| макияж для | maquilleuse à |
| макияж для Бродвейских шоу | maquilleuse à Broadway |
| макияж и | maquillage et |
МАКИЯЖ - больше примеров перевода
| МАКИЯЖ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Как ты сделал, этот макияж? | - D'où sort cet accoutrement ? |
| Им не нравятся моя прическа, брови, макияж. | Ils n'aiment pas ma coiffure, mes sourcils, trop de rouge à lèvres. |
| Да один макияж так изыскан, что просто загляденье... После всех этих бесплодных смотрин ей обязательно нужно договориться с тобой. | Même un décorateur aussi raffiné que toi ne pourra qu'être séduit... il va falloir te décider après toutes ces présentations infructueuses. |
| Мне нравится. Мне на зубы наносят серый макияж чтобы показать обычную зубную пасту. | On passe mes dents au gris pour montrer I'effet des autres produits. |
| Я сделал её новый макияж и причёску. | J'ai refait son maquillage et sa coiffure. |
| Мне нужно поправить макияж. | Je vais me remaquiller. |
| Пора и тебе наложить макияж. | Il est temps de te maquiller. |
| У меня макияж был в 14 лет, так что я могла сойти за 17-летнюю. | À 1 4 ans, je me maquillais pour en paraître 1 7. |
| Макияж! | GREEN : Maquillage ! MACHINISTE : |
| У меня макияж везде потёк. | Mon maquillage a coulé partout. |
| Ты права. А еще я сделала тебе макияж. | Et je t'ai maquillé. |
| Почему б тебе живо не сделать новый макияж? | Pourquoi tu ne mets pas ce nouveau maquillage ? |
| Не могли бы ли Вы удалить макияж из уголка глаза. | Voulez-vous ôter le maquillage au coin de votre œil. |
| Макияж точно тебе ни в чём не поможет. | Te maquiller ne va pas t'aider. |
| Не знала, что девушки Армии Спасения делают макияж. | Les Salutistes se maquillent? |
Перевод слов, содержащих МАКИЯЖ, с русского языка на французский язык
Перевод МАКИЯЖ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki