МАЛЫШКА перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
МАЛЫШКА перевод и примеры
| МАЛЫШКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| А где малышка | Où est le bébé |
| Бедная малышка | Pauvre bébé |
| Бедная малышка | Pauvre petite |
| больно, малышка | mal, chérie |
| брось, малышка | Voyons, chérie |
| была моя малышка | était ma petite |
| была моя малышка | était ma petite fille |
| ваша малышка | votre bébé |
| Все хорошо, малышка | Tout va bien, bébé |
| Где малышка | Où est la petite |
| Где моя малышка | Où est mon bébé |
| Да брось, малышка | Voyons, chérie |
| Да, малышка | Baby girl |
| Да, малышка | Oui mon coeur |
| Давай, малышка | Allez, bébé |
МАЛЫШКА - больше примеров перевода
| МАЛЫШКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| О, малышка! | Poupée ! |
| Как идут дела, малышка? | Comment va, chérie? |
| Я думаю, что ты, пожалуй, самая хорошенькая малышка, которую я когда-либо видел. | Tu es la plus jolie fille que j'aie jamais vue. |
| Малышка, ты та, на кого можно посмотреть и послушать. | Tu fais plaisir à voir et à entendre, ma cocotte. |
| Малышка, которая поет зажигательные песни в ночных клубах. | Je chante des chansons d'amour dans un night-club louche. |
| Что-ж, до скорого, малышка. | Adieu, ma belle. |
| - Малышка Мэри своего не упустит. | - La petite Mary se débrouille bien. |
| Прости, малышка, зеленое сукно моя слабость. | Désolé, vous savez ce que c'est. |
| Малышка Трувиль ждёт тебя. | La môme Trouville t'attend. |
| Глупая малышка. | Quelle idiote. |
| Не могу дать тебе ничего кроме любви, малышка". | "Il aime la musique. Surtout: l can't give you anything but love." |
| Да уж не малышка Снукс! | - Ce n'est pas Baby Snooks. |
| Спокойной ночи, моя водяная малышка. | Bonne nuit, Cleo, ma petite perle d'eau. |
| Это моя водяная малышка. | C'est ma petite perle d'eau. |
| Малышка, может посидим, поболтаем? | Et si on allait s'asseoir, poupée ? |
Перевод слов, содержащих МАЛЫШКА, с русского языка на французский язык
Перевод МАЛЫШКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki