МАНЕРНОСТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

МАНЕРНОСТЬ


Перевод:

ж.

minauderie f, afféterie f; préciosité f


Большой русско-французский словарь



МАНЕРНИЧАТЬ ←

→ МАНЕРНЫЙ



МАНЕРНОСТЬ перевод и примеры


МАНЕРНОСТЬПеревод и примеры использования - фразы

МАНЕРНОСТЬПеревод и примеры использования - предложения
У больного истерией всегда наличествует некоторая манерность.Une personne affligée d'hystérie affiche toujours des manières artificielles, forcées.
Он использует помаду,... Отбеливает волосы и использует гей манерность.Il met du rouge à lèvres, il s'est fait décolorer et il est maniéré.
- Манерность не панацея.Le maniérisme n'est pas...
Ее манерность.Ses manières.
Что это за нелепая манерность для мужчины?Ce n'est pas une manière très virile non ?
Я ссылался на женоподобную манерность, которая, как жюри может заключить, дает повод говорить о гомосексуальности.Je fais référence à des manières efféminées ce que le jury a le droit de penser que c'est proche de l'homosexualité.
Ваша Честь, манерность не является защищенным классом.Votre Honneur, une manière n'est pas une classe protégée.
Но вы можете, если это манерность сделанный для защиты класса.Mais vous pouvez si ce trait particulier est une procuration pour une classe protégée.


Перевод слов, содержащих МАНЕРНОСТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод МАНЕРНОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

манерность



Перевод:

ж.

affectation; preciosity

Русско-латинский словарь

манерность



Перевод:

- affectatio;
Русско-армянский словарь

манерность



Перевод:

{N}

սեթևեթւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

манерность



Перевод:

манернасць, -ці жен.

Русско-белорусский словарь 2

манерность



Перевод:

манернасць; манернасьць

Русско-новогреческий словарь

манерность



Перевод:

манерн||ость

ж ἡ προσποίηση {-ις}, τά καμώματα, τά τσακίσματα / ἡ ἐπιτήδευση, ἡ ἐκζήτηση (стиля).

Русско-киргизский словарь

манерность



Перевод:

ж.

манердүүлүк (бир нерседеги жасалмалуулук).

Русско-латышский словарь

манерность



Перевод:

manierība, manierīgums

Русско-польский словарь

манерность



Перевод:

Imanieryczność (f) (rzecz.)IImanieryzm (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

манерность



Перевод:

Rzeczownik

манерность f

manieryzm m

pretensjonalność f

Русский-суахили словарь

манерность



Перевод:

мане́рность

madaha мн., maringo мн., pozi (-)

Русско-португальский словарь

манерность



Перевод:

ж

afe(c)tação f, requebro m, amaneiramento m

Большой русско-украинский словарь

манерность



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.манірність

2020 Classes.Wiki