МАНИФЕСТАЦИЯ	Перевод и примеры использования - предложения
- Манифестация у посольства.	- Je vais manifester.
И что у вас за манифестация? Бизнес продвигается потихоньку, ха?	Et quelles est la nature de cette manifestation ?
Эм, ну, ты знаешь, много людей прочитали это так... но я только что думал, что это манифестация, его большей проблемы, которая была, как вы припоминаете прошлое с настоящим, когда вы чувствуете себя не комфортно и в том и в том.	Vous savez, beaucoup de gens le lisent de cette manière, mais j'ai juste pensé que c'était la manifestation de son plus grand problème, à savoir comment réconcilier le passé avec le présent, alors que vous n'êtes vraiment à l'aise dans aucun des deux ?
Я и в магазине слышала, как об этом говорили, что... что какая-то манифестация, что концерт...	Les gens en parlaient aujourd'hui au magasin. Ils ont dit qu'il y avait eu cette manifestation et un concert ...
Что это вчера было? Манифестация?	Vous avez fait quoi, hier soir ?

Перевод слов, содержащих МАНИФЕСТАЦИЯ, с русского языка на французский язык

Перевод МАНИФЕСТАЦИЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

манифестация

Перевод:

ж.

mass demonstration

Русско-латинский словарь

манифестация

Перевод:

- monstratio; demonstratio; patefactio;

Русско-белорусский словарь 1

манифестация

Перевод:

маніфестацыя, -цыі жен.

Русско-белорусский словарь 2

манифестация

Перевод:

маніфестацыя; маніфэстацыя

Русско-новогреческий словарь

манифестация

Перевод:

манифестация

ж ἡ διαδήλωση {-ις}.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

манифестация

Перевод:

манифестация ж η διαδήλωση

Русско-шведский словарь

манифестация

Перевод:

{manifestasj'o:n}

1. manifestation

mötet blev en stark manifestation mot rasism--встреча явилась настоящей манифестацией против расизма

Русско-казахский словарь

манифестация

Перевод:

манифестация (бір іске, оқиғаға тілектестігін, не қарсылығын білдіру үшін ұйымдасып көшеге шығу манифестация солидарности тілектестік манифестациясы

Русско-киргизский словарь