МАНЬЧЖУРСКИЙ ← |
→ МАНЯЩИЙ |
МАНЬЯК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
А если маньяк | Et si celui-ci |
быть маньяк | être le maniaque |
быть маньяк | être le maniaque. Il |
быть маньяк | être le maniaque. Il est |
быть маньяк | être le maniaque. Il est parti |
Вы сексуальный маньяк | Êtes vous un criminel sexuel |
если маньяк | si celui-ci |
Если маньяк будет | Et si ce malade se |
Если маньяк будет в | Et si ce malade se trouve parmi |
ехал как маньяк | conduisait comme un fou |
как маньяк | comme un fou |
как маньяк | comme un maniaque |
как маньяк | comme un psychopathe |
как маньяк | comme une folle |
как сексуальный маньяк | comme délinquant sexuel |
МАНЬЯК - больше примеров перевода
МАНЬЯК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Бешеный маньяк! | Vous êtes un dangereux maniaque ! |
Да он маньяк. | C'est un malade ! |
Сначала этот маньяк, потом Мадж, а теперь этот Бейтс. | D'abord le maniaque, puis Madge et Bates. |
Этот человек - маньяк. | - Cet homme est un fou dangereux. |
Мистер Страуд, будьте осторожны, этоттип опасный маньяк. | M. Stroud, faites attention. Ce gars est un fou dangereux. |
Ты маньяк! | - Maniaque! |
Каждый из них совершил убийство. Каждый - безжалостный маньяк. | Chacun d'eux est un meurtrier... un maniaque impitoyable. |
У тебя там маньяк, крадущий девушек? | Paraît que vous avez un kidnappeur dans votre car? |
Я ведь - не сумасшедший маньяк с пистолетом! | Je ne suis pas un tueur fou. |
Это, это не так, что она маньяк, ужасная. | Elle n'est pas folle à lier... |
Катался по песку, как маньяк... и рыдал. | Je me roulais dans le sable comme un dératé. En pleurs. |
Там живет маньяк, и он опасен. Видишь? | Un maniaque y vit et il est dangereux. |
Он сексуальный маньяк. | - C'est un obsédé sexuel. |
Что за секс-маньяк? | C'est un obsédé ! |
Ты маньяк! Охрана! | Espèce de détraqué ! |