МАРСЕЛЬ ← |
→ МАРСЕЛЬЕЗА |
МАРСЕЛЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Анита Марсель | Anita Marcelle |
Аттила Марсель | Attila Marcel |
Браво, Марсель | Bravo, Marcel |
бы Марсель | Marcel |
был Марсель | Marcel était |
в Марсель | a Marseille |
в Марсель | de Marseille |
в Марсель - такси | à Marseille, un taxi |
Вампир Марсель | Le vampire |
Великий Марсель | grand Marcel |
Великий Марсель | Le grand Marcel |
видеть тебя, Марсель | te voir, Marcel |
Вижу, Марсель тебя | Marcel t'a |
Вперёд, Марсель | Allez l'OM |
Где Марсель | Où est Marcel |
МАРСЕЛЬ - больше примеров перевода
МАРСЕЛЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Из Парижа в Марсель. Через Средиземное море в Оран. | De Paris à Marseille... puis de Marseille à Oran. |
Поезд в Марсель уходит в 5. Я заеду за тобой в гостиницу в 4:30. | Il y a un train pour Marseille à 17 h. Je serai à votre hôtel à 16h30. |
Я подумала, вы работаете в постели, как Марсель Пруст. — Кто это? | Vous ne travaillez pas au lit comme Marcel Proust. |
Не получится.Он на две недели уехал в Марсель. | Non, monsieur. |
Я сяду на пятичасовой поезд в Марсель. Да,дорогой. | Je prends le train de 5 heures pour Marseille. |
- В Марсель. Это место, где все прячутся. | Tu peux partir tranquille. |
Людей не принято называть Париж или Марсель. | Personne ne s'appelle Paris ou Marseille. |
Я точно знаю, что Марсель де ла Вуазье хотел подарить ей своего скакуна. | Marcel de Lavoisier voulait lui offrir un de ses pur-sang. |
Розы прислал Марсель. | Les roses viennent de Marcel. |
- Напротив. Я еще на скачках заметил, что ваш Марсель готов молить о пощаде. | J'avais bien vu que votre Marcel serait vaincu. |
О, она забрала детей и переехала в Марсель к брату. | Oh, elle a pris les enfants et a déménagé chez son frère à Marseille. |
Ни Марсель, ни Нора, | Ni Marcelle, ..ni Norah, |
Марсель была замечательной девушкой. | Marcelle était une bonne fille. |
- Смотри, - Марсель ! | -Tiens, voilà Marcelle ! |
- Добрый вечер, Марсель. - Добрый вечер, Дик. | -Bonsoir, Marcelle. |