МАССА перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
МАССА
Перевод:
ж.
1) (тестообразное вещество) substance f pâteuse
густая масса — pâte f épaisse
сырковая, творожная масса — pâte de fromage blanc
2) (народ) чаще мн. массы masses f pl
народные массы — masses populaires
3) (множество) разг. quantité f; tas m (куча)
масса народу — foule f de monde
масса впечатлений — foule d'impressions
4) тех. masse f; pâte f (фарфоровая, стекольная, бумажная)
древесная масса — pulpe f
••
в массе — en masse
Большой русско-французский словарь
МАССА перевод и примеры
| МАССА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| атомная масса | le poids atomique de |
| Атомная масса | Masse |
| будет масса | aura beaucoup de |
| в восторге! Есть кошек масса | d'accord pour dire |
| в восторге! Есть кошек масса | tous d'accord pour dire |
| денежна € масса | offre de monnaie |
| его масса | sa masse |
| Есть кошек масса | accord pour dire |
| Есть кошек масса | Nous sommes tous d'accord pour |
| Есть кошек масса | Nous sommes tous d'accord pour dire |
| есть масса причин | un tas de raisons |
| еще масса других | a beaucoup d'autres |
| еще масса других | beaucoup d'autres |
| кошек масса | sommes tous d'accord pour |
| кошек масса | sommes tous d'accord pour dire |
МАССА - больше примеров перевода
| МАССА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| И если у красного гиганта недостаточно массы для плавления углерода, инертная масса углерода и кислорода скапливается в центре, становясь плотным белым карликом. | Etsila géanterougen'estpasassez grosse pour le carbone Lecarboneet l' oxygène s'accumulent au centre. la transformant en une naine blanche dense. |
| Вся эта масса громоздится под давлением и превращается в гигантские бесформенные глыбы льда и снега. | L'ensemble se soude sous la violence du choc, créant de gigantesques concrétions qui se dressent vers le ciel. |
| Раз уж Вы даете обещания, в Европе осталась масса не купленных Вами картин и статуй. | Malgré votre promesse, il y a encore beaucoup de tableaux et de statues que vous n'avez pas achetés ! |
| Конечно. Разве я не об этом говорил? Масса судов ушла на фронт. | C'est ce que je disais, tous ces navires vont au front. |
| Пойдём Пёрл, у вас с Льютоном позже будет масса времени, чтобы получше познакомится. | Viens. Lewton et toi aurez tout le temps... de faire connaissance plus tard. |
| Это сегодня вечером У тебя еще масса времени. -Дай мне! | Tu pars ce soir Ça te laisse le temps. |
| Масса людей роятся как пчелы? | Des gens qui grouillent comme des abeilles ? |
| Я из Де Руси. Там масса возможностей. | Alors, j'ai des tas d'occasions... |
| Деньги скромные, но масса свободного времени. | Ça me laisse du temps libre. |
| Пункт назначения - Меритсвилль. Свидетелей этому масса. | Il y a beaucoup de témoins. |
| У нас масса дел. | Nous avons du travail. |
| Позади долгие часы обсуждений и масса препятствий. | Certains obstacles ont surgi. |
| Зато есть масса других достоинств. | J'ai bien d'autres choses, mais pas d'imagination. |
| - Пушку потянет вниз. При весе в пять тонн на спуске... ее масса достигнет десяти-пятнадцати тонн. | Le poids est proportionnel à la vitesse. |
| В момент удара его масса составит четыре тонны. | Avec la vitesse, ils atteindront 4,000 kgs. à l'impact. |
Перевод слов, содержащих МАССА, с русского языка на французский язык
Перевод МАССА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki