МАСТЕРСКОЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

МАСТЕРСКОЙ


Перевод:


artistique

мастерское исполнение — exécution f artistique


Большой русско-французский словарь



МАСТЕРСКИ

МАСТЕРСТВО




МАСТЕРСКОЙ перевод и примеры


МАСТЕРСКОЙПеревод и примеры использования - фразы
был в мастерскойétais dans l'atelier
была в вашей мастерскойétait dans votre atelier
была в мастерскойétait au garage
в вашей мастерскойdans votre atelier
в вашей мастерской, не так лиdans votre atelier, non
в мастерскойà l'atelier
в мастерскойau garage
в мастерскойdans l'atelier
в мастерской Залманаatelier de Zalman
в мастерской Залманаdans l'atelier de Zalman
в мастерской Залманаl'atelier de Zalman
в мастерской, гдеau garage où
в моей мастерскойdans mon atelier
в моей мастерскойdans mon studio
в своей мастерскойdans son atelier

МАСТЕРСКОЙ - больше примеров перевода

МАСТЕРСКОЙПеревод и примеры использования - предложения
- Да, внизу, в мастерской.- Oui, en bas à l'atelier.
Я в мастерской Винанта.Je suis à l'atelier de Wynant.
- Он лежал в мастерской.- ll était à l'atelier.
Его тело, похороненное в мастерской.C'était son corps, à l'atelier.
Должно быть, он в мастерской.Il est dans son atelier.
Нет, я находился в ремонтной мастерской под палубой.Je bossais en bas, à l'atelier. Des batailles, j'en ai vu.
Я могу проинструктировать. Создайте вклад в мастерской ювелира.Déposez-le chez un orfèvre... ou faites un placement sûr !
Я встречался с ней в ткацкой мастерскойJe l'attendais plein d'espoir
Тем более в ткацкой мастерской в 10:00Surtout les soirs d'espoir dans le noir
- Я буду в своей мастерской.- Tu me trouveras à mon studio.
С такой мастерской игрой вы можете устроить театр в этой комнате.Votre talent d'acteur fait de cette pièce un théâtre.
Я бы сказал, что это что-то типа ремонтной мастерской.DOCTEUR : Eh bien, je dirais... un genre d'atelier de réparations, hum !
Боюсь, я уже порылся в вашей мастерской.Je me suis installé chez vous...
А потом ещё кто-то в мастерской нашёл кусок газеты... и там тоже об этом говорилось.Puis, à l'atelier, on ramasse un morceau de journal... qui donne tous les détails.
Я участвовала в двух его постановках. -В двух постановках его мастерской.- J'ai joué dans deux de ses productions.


Перевод слов, содержащих МАСТЕРСКОЙ, с русского языка на французский язык


Перевод МАСТЕРСКОЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

мастерской



Перевод:

masterly

Русско-белорусский словарь 1

мастерской



Перевод:

майстэрскі

Русско-киргизский словарь

мастерской



Перевод:

мастерской, ­ая, -ое

уста, чебер, уста иштелген (жасалган), чебер иштелген (жасалган);

мастерская работа чебер иш.

Русско-латышский словарь

мастерской



Перевод:

meistarisks

Краткий русско-испанский словарь

мастерской



Перевод:

прил.

artístico, magistral

мастерское произведение — obra magistral, obra maestra

Русско-польский словарь

мастерской



Перевод:

mistrzowski (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

мастерской



Перевод:

Rzeczownik

мастерская f

warsztat m

pracownia f

Przymiotnik

мастерский

mistrzowski

majstrowski

мастерской

Sportowy mistrzowski

kunsztowny

Русско-чувашский словарь

мастерской



Перевод:

прил.(син. искусный), мастерски нареч. ӑста, паха, чаплӑ; мастерски сделанная вещь ӑста тӳнӑ япала
Русско-сербский словарь

мастерской



Перевод:

мастерско́й

см. мастерский

Большой русско-итальянский словарь

мастерской



Перевод:

di / da maestro, magistrale

мастерское исполнение — un'esecuzione magistrale; un pezzo di bravura

Большой русско-чешский словарь

мастерской



Перевод:

rutinérský

Русско-чешский словарь

мастерской



Перевод:

mistrný, mistrovský, rutinérský

2020 Classes.Wiki