mathématique
математический факультет — faculté f de mathématiques
математическая задача — problème m de mathématiques
МАТЕМАТИКА ← |
→ МАТЕРИАЛ |
МАТЕМАТИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Математический | de maths |
математический | mathématique |
математический | matheux |
Математический | maths |
математический гений | maths |
математический закон | loi mathématique |
математический закон | une loi mathématique |
математический клуб | club de math |
Математический клуб | Club de maths |
математический факультет | la faculté de mathématiques |
математический язык | langage mathématique |
МАТЕМАТИЧЕСКИЙ - больше примеров перевода
МАТЕМАТИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
И к тому же, математический гений. | Et par ailleurs, un génie en mathématiques. |
Математический. | C'est mathématique. |
Временность природы взрослых описывает математический закон, как и бесконечность вековых традиций. | La nature éphémère de l'héritage des adultes est une loi mathématique. Nous envisageons la tradition par analogie. |
Своим пониманием, что космос познаваем, что природа имеет математический фундамент, Пифагор и Платон значительно продвинули науку вперед. | Pythagore et Platon, qui affirment que le cosmos est connaissable... et que la nature repose sur les mathématiques... ont beaucoup fait progresser la science. |
Я тебя не виню, дело не в тебе, математический псих! Я говорю о парне. | C'est pas de toi qu'il s'agit, con de matheux, mais du petit ! |
Это математический факт. | C'est une certitude mathématique. |
Ты лучший математический атлет. | Mais t'es notre meilleur mathlète. |
- Математический расчёт! | - Calcule, enculé. |
Но оказалось, у Рика математический идиотизм. | Il n'est pas capable de faire un calcul. |
В смысле, тут есть математический класс для моего старшего. | Enfin si, il y a ce programme d'intégration des maths pour l'aîné. |
МАТЕМАТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ "Кейт С. Хочет пообщаться в видеочате с Джоном Т." | "Kate S. aimerait chatter sur webcam avec John T." |
Это математический конкурс. | C'est un concours de maths. |
"Математический клуб." | Club de maths. |
В основе игры лежит математический принцип это тоже самое, что и - | Les combinaisons qui régissent le jeu sont exactement les mêmes que... |
Музыка — математический язык. | - La musique est un langage. Un langage mathématique. |