м.
matelas m
волосяной матрац — sommier m
пружинный матрац — sommier à ressorts
соломенный матрац — paillasse f
МАТРАЦ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Матрац | Le matelas |
матрац | matelas |
на матрац | aux matelas |
нам нужен матрац | il faut un matelas |
нужен матрац | faut un matelas |
свой матрац | ton matelas |
этот матрац | ce matelas |
МАТРАЦ - больше примеров перевода
МАТРАЦ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Сколько стоит матрац? | Combien pour le matelas? |
- Матрац? Зачем вам матрац? | - Pourquoi vous voulez le matelas? |
Почем матрац? - Что такое? | Combien pour le matelas? |
Отдай мне матрац, Джонни. | Donne-moi ce matelas. |
Сюда бы сейчас перьевую подушку и матрац. | Oh, je donnerais tout pour un oreiller de plumes et un matelas à ressorts. |
Матрац. | Le matelas. |
Перетряхните матрац. Иначе у вас тут скоро будет зверинец. | Vous pouvez garder ce matelas, que ça ne grouille pas dans ma boutique. |
Надуваю матрац! | Je gonfle Ie matelas ! |
..таким же сдутым, как и его матрац! | ..avec un mec aussi dégonflé que son matelas ! |
Вон у того все время был матрац мокрый, так что ему пришлось уйти. | Celle de ce mec, comme il pisse au lit, on n'en veut plus. |
Для него я была только матрац! | Vinco m'a toujours tenu pour un matelas! |
Мой старший брат впечатан в матрац, где когда-то ворочался мой отец, боясь разбудить мать своим горячим дыханием. | Ma main gratte des chiques de gomme collées sous le matelas qui datent du temps où mon père avait peur de réveiller ma mère avec son haleine d'homme des tavernes. |
Похоже, матрац был набит мелкими камнями. | Le matelas paraissait très dur. |
- Матрац! - Но какой? | Le matelas ! |
один матрац... | De la musique douce. |