МГНОВЕННО перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

МГНОВЕННО


Перевод:


instantanément


Большой русско-французский словарь



МГНОВЕНИЕ

МГНОВЕННЫЙ




МГНОВЕННО перевод и примеры


МГНОВЕННОПеревод и примеры использования - фразы
А потом мгновенноEt comme ça, il s
их мгновенно удовлетворитseront satisfaits, et
их мгновенно удовлетворитseront satisfaits, et vous
их мгновенно удовлетворитseront satisfaits, et vous recevrez
Кисмет почти мгновенноKismet capitalise presque instantanément
МгновенноInstantanément
мгновенноsur le coup
мгновенно удовлетворитsatisfaits, et
мгновенно удовлетворитsatisfaits, et vous
мгновенно удовлетворитsatisfaits, et vous recevrez
наступила мгновенноsur le coup
Он был убит мгновенноIl est mort sur le coup
он их мгновенно удовлетворитseront satisfaits, et
он их мгновенно удовлетворитseront satisfaits, et vous
он их мгновенно удовлетворитseront satisfaits, et vous recevrez

МГНОВЕННО - больше примеров перевода

МГНОВЕННОПеревод и примеры использования - предложения
Информация передаётся мгновенно.Pas besoin de journaux.
Чума может свалить мгновенно.Parfois, elle abat comme ça.
И когда мои руки почти их схватили, деньги мгновенно исчезли.Merci. Je le tenais presque quand l'argent m'a filé entre les doigts.
Мгновенно.Il a été tué sur le coup.
Но мне сказали, что он умер мгновенно.On m'a dit : tué net...
Если он умер мгновенно, как он мог говорить обо мне и об этой девушке после того как умер?Mais s'il a été tué net... comment a-t-il pu parler de moi...
Потому что приказы полковника Крайтона должны исполняться мгновенно.Parce qu'on obéit au colonel Creighton au doigt et à I'oeil.
Важные вещи я мгновенно забываю.Et les choses importantes, je les oublie.
Я уже очень давно работаю в сфере продаж, мистер Джордан, и научился мгновенно определять наличие трудностей.Je suis dans la vente, je repère vite les réticences.
Нужно же подумать! Нельзя вот так мгновенно решить, что мы не можем жить вместе!On ne peut pas décider ainsi que notre vie ensemble est finie.
Погибла мгновенно.Tuée sur le coup.
"Новость распространилась мгновенно".Lâche, criminel ! La nouvelle courut avec la rapidité du vent.
Два пассажира погибли мгновенно.Ies deux passagers ont été tués sur le coup.
Ладно, я позвонила жениху, и он приехал, как только смог, то есть мгновенно. И я сказала ему, что встретила тебя...Je l'ai appelé, il est arrivé le plus vite possible, sur-le-champ, et je lui ai dit que je venais de vous rencontrer.
Тут я сообразила: если они мгновенно связались с Джорджем Вашингтоном, ты наверняка парень непростой.S'ils ont pris la peine de se renseigner auprès de George Washington, vous devez être quelqu'un de très important.


Перевод слов, содержащих МГНОВЕННО, с русского языка на французский язык


Перевод МГНОВЕННО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

мгновенно



Перевод:

нареч.

instantly, in a trice, in a moment

Русско-белорусский словарь 1

мгновенно



Перевод:

нареч. вокамгненна, у адзін момант

Русско-белорусский словарь 2

мгновенно



Перевод:

вокамгненна; імгненна; уміг

Русско-казахский словарь

мгновенно



Перевод:

нареч. лезде, шапшаң, тез
Русско-киргизский словарь

мгновенно



Перевод:

нареч.

көз ирмегенче, көз ачып жумганча, өтө тездик менен.

Русско-латышский словарь

мгновенно



Перевод:

momentāni, vienā momentā, vienā {acu}mirklī

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

мгновенно



Перевод:

бирден, бир аньде, деръал, дер-демез

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

мгновенно



Перевод:

birden, bir ande, deral, der-demez

Русско-польский словарь

мгновенно



Перевод:

natychmiast (przysł.)
Универсальный русско-польский словарь

мгновенно



Перевод:

Przymiotnik

мгновенный

momentalny

błyskawiczny

natychmiastowy

chwilowy

nagły

Przysłówek

мгновенно

natychmiast

Русско-персидский словарь

мгновенно



Перевод:

بطور لحظه اي ، ناگهاني

Русский-суахили словарь

мгновенно



Перевод:

мгнове́нно

bila habari, punde si punde

Русско-таджикский словарь

мгновенно



Перевод:

мгновенно

якбора

Большой русско-итальянский словарь

мгновенно



Перевод:

нар.

immediatamente, nello stesso istante

Русско-португальский словарь

мгновенно



Перевод:

нрч

instantaneamente

Большой русско-чешский словарь

мгновенно



Перевод:

okamžitě

Русско-чешский словарь

мгновенно



Перевод:

v mžiku
Большой русско-украинский словарь

мгновенно



Перевод:

наречиемиттєвоот слова: мгновенный прилаг.

Краткая форма: мгновенен

миттєвий

2020 Classes.Wiki