МЕЖРЁБЕРНЫЙ ← |
→ МЕЗАЛЬЯНС |
МЕЖСЕЗОНЬЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
в межсезонье | l'intersaison |
межсезонье | intersaison |
МЕЖСЕЗОНЬЕ - больше примеров перевода
МЕЖСЕЗОНЬЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Межсезонье. | - Entre 2 films. |
--Кристина Пагначчи, такая умная, что в межсезонье она продала трёх основных игроков. | Christina Pagniacci, futée, vend trois titulaires à l"intersaison. |
В межсезонье мы его отпустим. | On le retire à l"intersaison. |
Бывало, в межсезонье я подрабатывал барменом. | J'étais barman pendant l'intersaison. |
В межсезонье я продам Вилли. | Je compte échanger Willie. |
Они заказали шесть получасовых серий в межсезонье. | Ils ont commandé 6 trente minutes pour la mi-saison. |
Мне в межсезонье растяжения не нужны. | Je veux pas de claquage pendant I'intersaison ! C'est compris ? |
Глупости какие... Ачжума, в межсезонье 30,000 будет в самый раз. | j'accepte. |
Я тут попросила ребят помочь мне с закрытием катка на межсезонье. | J'ai demandé à des gars de m'aider à fermer pour la saison. |
Затем, в межсезонье, мы можем отправится в Испанию на бег с быками. | Puis, en basse saison j'ai pensé que nous pourrions aller en Espagne et courir avec les taureaux. |
Я рвал задницу в это межсезонье. И я установил высокую планку. | Je me suis fendu le cul, cet hiver, j'ai mis la barre haut! |
Его агент прислал запись того, как Дрю работал в межсезонье. И нам нравится, что что мы видим. Он прислал запись? | Ses agents nous ont envoyé une vidéo de ses entraînements, et on aime beaucoup. |
Знаешь, лучшие футболисты в межсезонье взбираются в гору. | Les meilleurs joueurs de foot utilisent le centre d'entraînement Hill en saison off. |
Фил сказал, что в межсезонье дешевле. | Phil dit que c'est moins cher hors-saison. |
Хинкс Бэй... сейчас же межсезонье. | Hinks Bay. Hors saison c'est sans doute vide. |