м.
craie f
писать мелом на доске — écrire à la craie sur le tableau
белый как мел — blanc comme neige
МЕЛ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
выше мел-палеозойного слоя | au-dessus de la limite K-T |
Даёшь красный мел | Donnez craie rouge |
и мел | et de la craie |
и Мел | et Mel |
кометы, которая создала мел-палеогеновую границу | comète ayant créé la limite K-T |
кометы, которая создала мел-палеогеновую границу | la comète ayant créé la limite K-T |
которая создала мел-палеогеновую границу | ayant créé la limite K-T |
которая создала мел-палеогеновую границу | ayant créé la limite K-T, vous |
красный мел | craie rouge |
лежал поверх мел-палеозойного перехода | enfouie au-dessus de la limite K-T |
Мел Брукс | Mel Brooks |
Мел Гибсон | Mel Gibson |
Мел Гибсон был | Mel Gibson avait |
Мел Гибсон был прав | Mel Gibson avait raison |
мел и | craie et |
МЕЛ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Побледнел как мел. | Il a soudain blêmi. |
Нет, но они с Инес такие разные... как мел и сыр. | Non ! Entre elle et Inès... Il y a autant de différences... je sais pas moi...que... |
Джордж Тэйлор, Мел Филлипс. | George Taylor, Mel Phillips. |
- Будешь горячий кофе, Мел? | - Un café ? |
Ты сможешь это сделать, Мел? | - Mais vous ferez votre possible ? |
Это прекрасный совет, Мел, и я признательна тебе. | Vous êtes de bon conseil, Mel, et je vous en remercie. |
Дайте мне ваш мел, Жак. | Donne-moi un morceau de craie, Jack. |
Для следующей карикатуры на этого труса возьмите желтый мел. | Il te faudra un crayon jaune, désormais, pour croquer Laroche-Mathieu. |
- Пап, это всего лишь мел. | C'est de la craie. |
- Он хрупок, как мел. | - Il est fait de craie. |
Это была любовь, Мел. Для Эдди - так точно. | C'était de l'amour pour Eddie. |
Мел, не заводи его. Не надо. | Mel, ne le lance pas sur le sujet. |
У него мел под ногтями, а не кровь. | Il a du bleu sous les ongles, pas du sang. |
Это денежки... мел. Это ручка, машинка... | Une pièce... et une craie. |
Картинка, свисток, мел. | Une bille, une voiture, une image... un sifflet, une craie. |