МЕНУЭТ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
МЕНТОРСКИЙ ← |
→ МЕНЬШЕ |
МЕНУЭТ перевод и примеры
| МЕНУЭТ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Менуэт | Menuet |
МЕНУЭТ - больше примеров перевода
| МЕНУЭТ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Мартин, это скоттиш, а не менуэт. | Tu vois, il suffit de suivre le rythme. |
| Менуэт. | Menuet. |
| Грациозный, стройный, с благодарностью в ответ за прием достойный, я станцую менуэт. | Maintenant, je veux, moi qui suis mince et fluet, comme au temps du grand roi danser un menuet. |
| Знаешь, сколько было Моцарту, когда он написал свой первый менуэт? | Tu sais à quel âge Mozart a composé son premier menuet ? |
| И уже менуэт! | Un putain de menuet ! |
| Моцарт нашел свое призвание в пять лет, сочиняя свой первый менуэт. | Mozart a trouvé sa vocation à 5 ans |
| Потому что - поверь мне, Геро, сватовство, венчанье и раскаянье - это все равно что шотландская джига, менуэт и синкпес. | Écoutez bien, Héro, la triple affaire de courtiser, d'épouser et de se repentir est une gigue écossaise, un menuet et une sarabande : |
| Первое протекает горячо и бурно как джига, и так же причудливо; венчанье - чинно и скромно, степенно и старомодно, как менуэт; | Les premières propositions sont ardentes et précipitées comme la gigue écossaise, et tout aussi bizarres, l'hymen, grave et convenable est comme un vieux menuet plein de décorum, après suit le repentir qui, de ses deux jambes écloppées, |
| - Менуэт. | Il y eut le menuet. |
| По-вашему, на дискотекечасто танцуют менуэт? | Vous pensez qu'on dansera le menuet en discothèque? |
| Вот диско же вернулось,почему бы не менуэт? | Le disco revient à la mode, pourquoi pas le menuet. |
Перевод слов, содержащих МЕНУЭТ, с русского языка на французский язык
Перевод МЕНУЭТ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki