БАЛКАНЫ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
БАЛКАНЫ перевод и примеры
| БАЛКАНЫ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Балканы | Balkans |
| на Балканы | aux Balkans |
БАЛКАНЫ - больше примеров перевода
| БАЛКАНЫ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Послушайте, ведь я вам только что показал... размеры нашего экспорта на Балканы - швабры на пятьдесят тысяч марок каждый год. | Je vous ai prouvé... que ma maison vend aux Balkans... pour 50000 marks de serpillières! |
| Гитлер посылает подмогу через Балканы в Грецию... | En attente d'une réaction à un éventuel retrait italien, |
| Связи убийцы в Германии могут на самом деле выходить на Балканы. | La piste du tueur pourrait mener aux Balkans. |
| Перенаправим корабль на Балканы. | Je renverrai la cargaison vers les Balkans. |
| Балканы имеют специфическое средство для предотвращения болезней зерен льна, что удвоило бы наш урожай зерновых на материке. | - Quelquefois vous ressentez le besoin d'aller autre part. - N'importe où. Je connais ce sentiment. |
| Почему вместо того, чтобы ей думать, ты жопой не исполнишь "Шумите дебры и Балканы"? | Pourquoi pas chanter un hymne révolutionnaire. |
| Так что, к вашему сведению, это были Балканы, не Боливия. | Pour votre information, c'était les Balkans, pas la Bolivie. |
| Ирак, Афганистан, Балканы. | Irak, Afghanistan, les Balkans... |
| Балканы идут нах* парни, когда мы вас сделаем, вы не будете нас насиловать, и отбирать наши земли, хорошо? | On se fiche des Balkans. OK, mon gros ! Une fois battus, vous n'avez pas le droit de nous violer, OK ? |
| Он мог легко прилететь на Балканы. | Il aurait pu facilement voyager aux balkans. |
| я имел в виду балканы. | Je pensais aux Balkans. |
| Балканы. | Les Balkans. |
Перевод слов, содержащих БАЛКАНЫ, с русского языка на французский язык
Перевод БАЛКАНЫ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki