МЕТИЛ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
МЕТЕОРОЛОГИЯ ← |
→ МЕТИЛЕН |
МЕТИЛ перевод и примеры
| МЕТИЛ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| метил | bromure |
| метил | méthyle |
МЕТИЛ - больше примеров перевода
| МЕТИЛ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ты не понял, я ведь метил выше. | Tu comprends pas. Je voulais acquérir la classe ! |
| Он метил в брюшную аорту, но промахнулся. | Il a manqué le point sensible. |
| Около шести месяцев назад завод неумышленно выбросил небольшое облако газа, метил-изоцианат. | Il y a 6 mois, il y a eu une fuite accidentelle d'isocyanate de méthyle. |
| И метил он высоко. | Et il n'est pas mort. |
| - Робинзон смотрел на Пятницу, который метил стрелой прямо в солнце. | - Robinson observait Vendredi qui tirait des flèches droit vers le soleil. |
| Просто он метил в инспекторы, А тут вы появились, ну и... | C'est juste qu'il visait le poste d'inspecteur principal, et quand vous êtes arrivé, ça l'a un peu... |
| Я таким метил черного носорога в африканских кустарниках. | Comme j'en utilisais sur les rhinocéros noirs de la brousse africaine. |
| Он просто метил свою территорию. | Il marquait juste son territoire. |
| "јвтотрансформатор, 6 литров... ги... гидратированного метил... метиламина, две 35 MM трубчатых печи...". | "Un autotransformateur, 6 litres de... méthyl... méthylamine liqui... liquide, deux fours à tube de 35 MM..." |
| метил-этил-кетон, ксилол и диоксид титана. | du méthyl éthyl cétone*, du xylène* et du dioxyde de titane*. |
| Это не простой пластик, это поли-метил метакрилат. | C'est pas du plastique, c'est du poly-méthacrylate de méthyle. |
| Он всегда метил на мою работу. | Il aime la plage. |
| Если бы я хотел отомстить, я метил бы в шею, в сонную артерию, или в сердце. | Si j'avais voulu me venger, j'aurais visé la jugulaire, ou l'artère carotide, ou le cœur. |
| Тот, кто это сделал, метил в твоё сердце. | La personne qui a fait en avait après votre coeur. |
| Но он метил не в него, он целился в мирное будущее, тот самый мир, за который лейтенант Фолкнер отдал жизнь. | Mais sa cible réelle... Etait la paix. La même paix dont le lieutenant Falkner a donné sa vie à défendre. |
Перевод слов, содержащих МЕТИЛ, с русского языка на французский язык
Перевод МЕТИЛ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki