МЕЩАНСТВО перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

МЕЩАНСТВО


Перевод:


с.

1) (сословие) ист. petite bourgeoisie f

2) перен. mesquinerie f; trivialité f (пошлость)


Большой русско-французский словарь



МЕЩАНСКИЙ

МЗДА




МЕЩАНСТВО перевод и примеры


МЕЩАНСТВОПеревод и примеры использования - фразы
мещанствоbourgeois

МЕЩАНСТВО - больше примеров перевода

МЕЩАНСТВОПеревод и примеры использования - предложения
Чувствовать - это мещанство.Les sentiments sont bourgeois.
Быть помолвленной - тоже мещанство.Être engagé, c'est bourgeois.
Нельзя так легко сдаваться, дорогая. Это мещанство.Ne soyez pas défaitiste, ma chère, c'est pour la classe moyenne.
Ботанику отношу туда же, что и литературу... мещанство.Je place la botanique dans la même sous-section que la littérature... bourgeoise.


Перевод слов, содержащих МЕЩАНСТВО, с русского языка на французский язык


Перевод МЕЩАНСТВО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

мещанство



Перевод:

с.

1. собир. ист. (сословие) lower middle classes pl., petty bourgeoisie

2. (обывательщина) Philistinism, narrow-mindedness

Русско-белорусский словарь 1

мещанство



Перевод:

собир. мяшчанства, -ва ср.

Русско-белорусский словарь 2

мещанство



Перевод:

мяшчанства

Русско-новогреческий словарь

мещанство



Перевод:

мещан||ство

с

1. (сословие) уст. ἡ τάξη τῶν μικροαστών

2. перен ὁ ὠκροασ-τισμός.

Русско-казахский словарь

мещанство



Перевод:

1. собир. уст. (сословие) мещандар;2. перен. (психология и идеология мещанина мещандық, мещанның мінез-құлқы
Русско-киргизский словарь

мещанство



Перевод:

ср.

мещандык (1. ист. мещандар сословиеси, мещандык наам; 2. перен. мещандардын идеологиясы жана психологиясы - мүдөөлөрдүн майдалыгы, идея жана коомдук түшүнүктүн тардыгы).

Русско-латышский словарь

мещанство



Перевод:

sīkpilsoņi, sīkpilsoņu kārta; mietpilsoniskums

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

мещанство



Перевод:

мещанлар; мещанлыкъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

мещанство



Перевод:

meşçanlar; meşçanlıq

Русско-крымскотатарский словарь

мещанство



Перевод:

мещанлар; мещанлыкъ

Краткий русско-испанский словарь

мещанство



Перевод:

с.

1) ист. pequeña burguesía f; estrato social medio (en Rusia zarista era el estamento social medio formado por comerciantes, propietarios de casas, artesanos que eran personas tributarias)

2) (обывательщина) pancismo m, mezquindad f; trivialidad f (пошлость); filisteismo m

Русско-польский словарь

мещанство



Перевод:

Ikołtuneria (f) (rzecz.)IIkołtuństwo (n) (rzecz.)IIImieszczaństwo (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

мещанство



Перевод:

Rzeczownik

мещанство n

mieszczaństwo n

Przenośny drobnomieszczaństwo n

Русско-татарский словарь

мещанство



Перевод:

с 1.мещаннар (катлавы) 2.күч.мещанлык (тар карашлылык)

Большой русско-итальянский словарь

мещанство



Перевод:

с.

1) ист. i (piccoli) borghesi m pl

2) (обывательщина) grettezza f, filisteismo m, mentalita grettamente piccolo-borghese

Русско-португальский словарь

мещанство



Перевод:

с

(сословие) pequena burguesia f; прн mesquinhez f; (пошлость) trivialidade f; (обывательщина) espírito pequeno-burguês

Большой русско-чешский словарь

мещанство



Перевод:

měšťanství

Русско-чешский словарь

мещанство



Перевод:

buržoasie, buržoazie, maloměšťáctví, měšťanství, měšťáctví
Большой русско-украинский словарь

мещанство



Перевод:

сущ. ср. рода, только ед. ч.міщанство

2020 Classes.Wiki