МИЗАНТРОП | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Мизантроп | Le Misanthrope |
Мизантроп | Misanthrope |
МИЗАНТРОП - больше примеров перевода
МИЗАНТРОП | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Кью лживый. Кью мизантроп. | - Q le menteur, Q le misanthrope. |
Они те, кто думали, что я враждебен... Строптив или же мизантроп... Как они были ко мне несправедливы... | Ceux qui me croient hostile, buté ou misanthrope... sonr injustes envers moi. |
Что такое мизантроп, Артур? | C'est quoi un misanthrope, Arthur ? |
Мизантроп ненавидит человечество. | C'est une personne qui déteste le genre humain. |
Ты знаешь, кто? Ты мизантроп. | Un misanthorpe. |
Мизантроп, я мизантроп. | C'est "misanthrope". Je suis misanthrope. |
Мизантроп? Ничего себе. | Le Misanthrope... rien que ça . |
Твоя первая пьеса и сразу Мизантроп? | Pour ta première pièce, t'attaques Le Misanthrope! |
Наш "Мизантроп" мог бы стать событием! | Ça peut être un triomphe ce Misanthrope, ça peut être gigantesque! |
Я мизантроп, а не женоненавистник. Браво! | Pas misogyne, misanthrope. |
Судя по твоим рассказам, он настоящий мизантроп, а может, и женоненавистник. | Vu tout ce que tu as dit, il est émotionnellement détaché... Peut-être misogyne. |
Но, как ты знаешь, я мизантроп. | Mais, tu le sais, je suis un misanthrope. |
Ах, да. Я просто объяснил доктору Шоу, что коммандер МакГарретт — лидер Пять-О и что ты — его глубоко циничный, вспыльчивый напарник-мизантроп. | J'ai juste expliqué au Dr Shaw que le Commandant McGarrett est le leader du Five-O, et que tu es son partenaire cynique, misanthrope et colérique. |
Циничный мизантроп. | Un misanthrope cynique. |
Мизантроп. - Мизантроп. | Misanthrope. |