МИКРООРГАНИЗМ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
микроорганизм | pathogène |
микроорганизм в | un micro-organisme |
МИКРООРГАНИЗМ - больше примеров перевода
МИКРООРГАНИЗМ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Недавняя вспышка Pfiesteria, микроорганизм в 1 000 раз более мощный чем цианид, порожденный от миллионов галлонов сырой боров feces и моча, которую вылили в реки, озера, и океаны, поворачивая их экосистемы в непокрасневшие туалеты, | L'épidémie récente de Pfiesteria, un micro-organisme 1 000 fois plus puissant que le cyanure, s'est développée dans des millions de litres d'excréments de porcs. Ils ont ensuite été déversés dans les rivières, lacs et océans, transformant leur écosystème en latrines débordantes. |
Фактически, это основанный на воде Вторжение Pfiesteria стенды как одна из худших вспышек ядовитый микроорганизм в американской истории. | En fait, cette contamination par les eaux représente l'une des pires épidémies provoquées par un micro-organisme virulent dans toute l'histoire des Etats-Unis. |
- Микроорганизм он становится смертельным при некоторых условиях. | Un micro-organisme qui devient mortel dans certaines conditions. |
Согласно нашим исследованиям, Патогенный микроорганизм H1N1 в этом новом штамме мутирует и в нем есть потенциальные возможности для увеличения показателей смертности на сотни тысяч единиц. | Selon nos recherches, le pathogène H1N1 de cette nouvelle souche va muter et aura potentiellement des taux de mortalités dans les centaines de milliers de personnes |
Кремация проводится при температуре свыше 1000 градусов, что разрушает ДНК, так что если и будет найден микроорганизм, невозможно будет точно определить находился ли он в теле женщины. | Les crémations se font à plus de mille cent degrés, et ça détruit l'ADN. Même si on avait une trace de pathogène, on serait incapable d'affirmer qu'il provient du corps de la mère. |
- Болезнетворный микроорганизм распространяется. | - Le pathogène se répand. |
Сейчас это совершенно новый микроорганизм... что-то неизвестное... что-то, что мы, возможно, никогда не поймем до конца. | C'est un micro organisme complètement unique... presque extraterrestre... qu'on ne comprendra certainement jamais entièrement. |
Если мы выпустим его наружу, этот микроорганизм сможет уничтожить центральную нервную систему вампиров. | (Deux gloussements) - Si nous pouvons obtenir cette à se produire dans la nature, alors ce bug peut oblitérer "centrale les vampires système nerveux. |
Многие и произнести-то не могут слово "микроорганизм", не говоря уже о понимании, что это такое. | La plupart des gens n'arrivent pas à prononcer zooxanthellae, ni même ce que cela signifie. |
А сейчас она лишь микроорганизм, живущий только на компьютерах NeXT. | Mais actuellement c'est juste un minuscule échantillon académique... - qui tourne sur un next. - en Europe. |