МИКРОЭЛЕМЕНТЫ	Перевод и примеры использования - предложения
Прорабатываю микроэлементы.	Je cherche les éléments résiduels.
Используя микроэлементы из человеческих тел.	En utilisant le métal contenu dans le corps humain.
Итак, почему фрукты и овощи полезны? Микроэлементы, которые нам необходимы - витамины и минералы.	Plus un aliment reste Ã son Ã©tat naturel, plus il est sain.
Откуда мы получаем эти микроэлементы?	Pourquoi les fruits et lÃ©gumes sont bons pour la santÃ© ?
макроэлементы и микроэлементы.	J'ai dÃ©couvert que les aliments Ã©taient divisÃ©s en 2 catÃ©gories :
Еда, содержащая микроэлементы – это овощи, фрукты, орехи, семена и бобовые.	les micronutriments et les macronutriments.
30% - продукты животного происхождения, 5% - цельные злаки и картофель, и лишь 5% - это фрукты и овощи, именно то, что доставляет в наш организм полезные микроэлементы.	En nombre de calories, on y ingurgite 60 % d'aliments transformÃ©s et raffinÃ©s, 30 % de produits animaux, 5 % de cÃ©rÃ©ales complÃ¨tes et de pommes de terre, et seulement de 5 % de fruits et lÃ©gumes, alors que c'est ce qui apporte le plus de micronutriments.
Фрукты и овощи – это словно солнце для наших клеточек, которое дает им все необходимые микроэлементы.	Son absorption de fruits et lÃ©gumes est passÃ©e de 5 % Ã 100 %.
Микроэлементы не только питают наши клетки, они очищают и убирают весь мусор.	Les fruits et les lÃ©gumes nous apportent l'Ã©nergie solaire nÃ©cessaire Ã nos cellules, et les micronutriments qui leur sont essentiels.
Мы нашли в этой области траву, содержщую микроэлементы, которые в этой стране не встречались уже 20 миллионов лет.	On a trouvé des plaques d'herbe dans la zone, contenant des traces de minéraux disparus dans le pays depuis... 20 millions d'années.
Ох, Назрин, Микроэлементы - не крест с пометкой "Копать здесь".	Oh, Nasreen, ces minéraux n'étaient pas la marque X pour dire "creusez ici".
По-прежнему не могу опознать микроэлементы, которые спровоцировали аллергическую реакцию в легких старшины Бика.	Je ne connais toujours pas la cause de l'allergie pulmonaire de Bick.
Если в коробке Было что-то металлическое То остались микроэлементы.	Quels que soient les objets métalliques qui ont été mis dans ces boîtes... ont laissé des traces.
А в ней есть полезные микроэлементы.	C'est plein d'oligo-éléments.
- Проверю уровни PH, посмотрим, может, какие органические вещества или микроэлементы найдутся.	- Je vais tester leur PH, voir quel genre de substance organique ou oligo-éléments nous avons.