МИНИ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

МИНИ


Перевод:

с.

la mode (или le style) mini

носить мини — porter le mini

юбка мини — minijupe f


Большой русско-французский словарь



МИНЕРАЛЬНЫЙ ←

→ МИНИ-КОМПЬЮТЕР



МИНИ перевод и примеры


МИНИПеревод и примеры использования - фразы
в миниau mini
в мини гольфau mini golf
в мини-гольфau mini golf
в мини-гольфdu mini-golf
ветра, мини-гидроэлектростанцийéolienne, hydroélectrique
ветра, мини-гидроэлектростанцийéolienne, hydroélectrique à
ветра, мини-гидроэлектростанцийéolienne, hydroélectrique à petite
ветра, мини-гидроэлектростанцийéolienne, hydroélectrique à petite échelle
внук, Мини-Джекpetit-fils, Jack
для мини-гольфаau mini-golf
Дополнить мини-барRemplir minibar
ДС-миниDC Mini
же штурмовой винтовки Мини-14même fusil d'assaut Mini-14
за покупку в Мини-Мартde votre visite
и МиниMini et

МИНИ - больше примеров перевода

МИНИПеревод и примеры использования - предложения
Нет. Я играл в мини-бейсбол с друзьями.Pas du tout, je jouais au base-ball miniature avec des copains.
Скажи, что у тебя морская болезнь, сыграй с ним в мини-гольф.Dis-lui que tu as le mal de mer. Joue au mini-golf.
Я лучше заманю его в мини-ловушку на песке.Oh, non. Je ne veux pas me retrouver dans un mini-bunker avec ce type.
Ини мини мини мо.(Charabia)
У вас тут есть халат или ещё что-нибудь? - Только моя маленькая мини, там на крючке.Vous n'avez pas un peignoir ?
- Моя маленькая мини-ночнушка, на том крючке на двери.Votre quoi ? Ma chemisette. Elle est accrochée après la porte.
Попроси Мини дать тебе денег.Demandez l'argent à Millie.
- ј ты носишь мини-юбки?- Tu mets des mini-jupes ?
- Ќе мини-юбки, а короткие юбки.- Pas vraiment mini, courtes.
У меня тут мини-бар!J'ai un bar. Tu veux boire un coup ?
Да. Это - мини.C'est mini, tu sais, sexy.
Тогда все в мини-юбках ходили.A l'époque, avec les minijupes...
И еще ты обещал " Мини-гольф" .Tu nous avais promis un golf miniature !
Или же, как предположили другие учёные, возможно, это была мини-чёрная дыра из космоса, которая столкнулась с Землёй в области Сибири, прошла через весь земной шар и вышла на другой стороне планеты.D'autres scientifiques ont avancé... qu'il s'agissait d'un mini trou noir... qui serait tombé en Sibérie... aurait traversé la Terre de part en part, et serait sorti de l'autre côté.
Думаю, наш мини-Тодзио ничего не заподозрит. *Тодзио - тогдашний японский премьер*Notre jeune dictateur n'y verra que du feu.


Перевод слов, содержащих МИНИ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

мини-компьютер


Перевод:

м.

mini-ordinateur m (pl mini-ordinateurs)

мини-транзистор


Перевод:

м.

mini-transistor m (pl mini-transistors)

миниатюра


Перевод:

ж.

1) (рисунок, картина) miniature f

миниатюра на фарфоре — miniature sur porcelaine

2) театр., муз.

оркестровые миниатюры — miniatures f pl d'orchestre {ɔrk-}

••

в миниатюре — en miniature

миниатюрист


Перевод:

м.

miniaturiste m, peintre m de miniatures

миниатюрность


Перевод:

ж.

petitesse f

миниатюрный


Перевод:

1)

миниатюрная живопись — miniature f

2) (очень маленький) minuscule, microscopique

миниатюрная фигурка — statuette f minuscule

минимальность


Перевод:

minimum {-ɔm} m

минимальный


Перевод:

minimum (pl minima, minimums)

минимальное количество — minimum m

в минимальный срок — dans le plus bref (или court) délai

минимум


Перевод:

1) сущ. м. minimum {-ɔm} m (pl minima, minimums)

прожиточный минимум — minimum vital

довести до минимума — réduire au minimum

программа-минимум — programme-minimum m

технический минимум — minimum indispensable de connaissances techniques

кандидатский минимум — examens {ɛgzamɛ̃} m pl de candidat

2) нареч. minimum

это стоит минимум миллион — cela coûte minimum un million

минирование


Перевод:

с. воен., мор.

pose f des mines; mouillage m des mines (тк. мор.)

минированный


Перевод:

воен.

miné; мор. torpillé

минировать


Перевод:

воен.

miner vt; мор. mouiller des torpilles

министерский


Перевод:

ministériel

министерский портфель — portefeuille ministériel

министерство


Перевод:

с.

ministère m

Министерство иностранных дел — Ministère des Affaires Etrangères

Министерство внешней торговли — Ministère du Commerce Extérieur

Министерство культуры — Ministère de la Culture

Министерство здравоохранения — Ministère de la Santé publique

изменение в составе министерства — remaniement ministériel

министр


Перевод:

м.

ministre m

заместитель министра — vice-ministre m (pl vice-ministres)

товарищ министра ист. — sous-secrétaire m d'Etat

премьер-министр — président m du conseil, premier ministre

министр без портфеля — ministre sans portefeuille


Перевод МИНИ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

мини



Перевод:

прил. неизм.

mini

юбка-мини — miniskirt

Русско-белорусский словарь 1

мини



Перевод:

міні нескл., жен.

Русско-белорусский словарь 2

мини



Перевод:

міні

Русско-шведский словарь

мини



Перевод:

{²k'år_t:kår_t:}

1. kort|kort

det är modernt med kortkorta kjolar--сейчас в моде миниюбки

Русско-казахский словарь

мини



Перевод:

неизм. прил. разг. мини, қысқа, шолақ мини юбка қысқа етек көйлек
Русско-польский словарь

мини



Перевод:

mini (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

мини



Перевод:

Przymiotnik

мини

mini

Русско-сербский словарь

мини



Перевод:

ми́ни с. нескл.

1) мини

2) минић , минисукња

Русско-татарский словарь

мини



Перевод:

неизм.прил.мини, кыска: мини-юбка

ж мини-юбка, кыска юбка

Большой русско-итальянский словарь

мини



Перевод:

прил. неизм.

1) ж. (юбка) minigonna

2) (в постпозиции) mini

юбка мини — minigonna

Большой русско-чешский словарь

мини



Перевод:

mini

Русско-чешский словарь

мини



Перевод:

mini

2020 Classes.Wiki