БАМАКО ← |
→ БАМБУКОВЫЙ |
БАМБУК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Бамбук | Bambou |
бамбук | bambous |
бамбук | du bambou |
бамбук | forêt |
бамбук | Ne parlons plus du bambou |
бамбук | parlons plus du bambou |
бамбук | plus du bambou |
бамбук зубами | du bambou avec leurs dents |
К черту бамбук | Ne parlons plus du bambou |
могут разодрать бамбук | peuvent détruire du bambou |
могут разодрать бамбук зубами | peuvent détruire du bambou avec leurs dents |
Они могут разодрать бамбук | Ils peuvent détruire du bambou |
разодрать бамбук | détruire du bambou |
разодрать бамбук зубами | détruire du bambou avec leurs dents |
собирать бамбук | chercher des bambous |
БАМБУК - больше примеров перевода
БАМБУК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Он может принести бамбук, ты - проволоку, ты - бумагу. И никому ни слова. | Tu amènes les canes, toi la corde et toi le papier. |
Я живу далеко, в джунглях, за Старым городом. Антилопа: У горбатой горы, где шумит зеленый бамбук. | Je vis au plus profond près de la Montagne Bossue là où les bambous chuchotent. |
Зеленый бамбук! | Les bambous verts! |
Возьми этот бамбук. Сделай из него дудочку. | Prends ce bambou et fais-en un tube. |
Мы используем этот бамбук. | IAN : Nous allons utiliser ce bambou. MARCO : |
Марко! потребуется время для того чтобы разгорелся бамбук. | Marco, le bambou va mettre du temps à chauffer. |
Бамбук ... бандиты подумали, что это духи огня, и убежали. | MARCO : Du bambou... Les bandits ont cru qu'il y avait des démons dans le feu et ont pris la fuite. |
В Индии ему бы отрубили руку или посадили бы его на заостренный бамбук. | En Inde, on lui couperait la main. Ou on l'empalerait sur une tige de bambou. |
И особенно бамбук. | Et cette forêt de bambous est magnifique ! |
Прекрасный бамбук. | Qu'elle est belle, cette forêt ! |
Особенно бамбук. | Et la forêt de bambous est magnifique ! |
Бамбук? | La forêt ? |
Прекрасный бамбук. | Quelle jolie forêt ! |
Папа сейчас читает книжку вверх ногами и грызет бамбук. | Papa est en train de lire un livre qu'il tient à l'envers, tout en mangeant du bambou. |
И особенно бамбук. | Le bambou, en particulier. |