МОЙЩИК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
мойщик | laveur |
мойщик | laveur de vitres |
мойщик | plongeur |
Мойщик машин | Le garçon qui lave les voitures |
мойщик окон | laveur |
мойщик окон | laveur de vitres |
мойщик окон | un laveur de vitres |
мойщик посуды | le plongeur |
не мойщик | laveur |
не мойщик окон | laveur |
МОЙЩИК - больше примеров перевода
МОЙЩИК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
"Требуются: оффицианты, кассиры и мойщик посуды". | Tu as raison. "On recrute. |
А он и говорит: "Старый честный Эйб нужен тебе, как мойщик плевательниц в борделе." | et il m'a répondu : "Pour être honnête, ce vieil Abe sera bientôt aussi utile qu'un nettoyeur de crachoir dans un bordel". |
- Мойщик окон, садовник, архитектор. | - Laveur de vitres, jardinier, architecte... |
-Это мойщик посуды, дорогая. | C'est le plongeur, ma chérie. |
Если бы в 10 кварталах отсюда произошла автокатастрофа,.. ...тот мойщик окон мог бы её увидеть. | S'il y avait un accident à 10 rues d'ici, ce laveur de carreau tout là haut le verrai probablement. |
Мойщик окон, упал с лесов, с высоты пятого этажа | Un laveur de carreaux, tombé du cinquième étage. |
Мойщик посуды чуть не погиб. | Il a presque tué un aide-serveur. |
Мой бывший мойщик окон... | Mon ancien laveur de carreaux. |
Мойщик машин пришёл. | Le garçon qui lave les voitures est là. |
Перед затмением мойщик окон жил не думая о будущем. | Avant le black out, le laveur de vitres vivait sans se préoccuper du futur. |
Мойщик окон видел путь через хаос, И он видел хорошее в том, что видел | Le laveur de vitres a vu un chemin à travers le chaos, et il a vu le côté positif de cette vision. |
Этот мойщик окон... Был я | Ce laveur de vitres... c'était moi. |
Мойщик сделал их, чтобы избежать обвинений за уже имеющиеся повреждения. | Il les coche pour ne pas être accusé d'avoir abîmé la voiture. - Ce sont des éraflures. |
Это был мойщик, да? | C'était l'employé de ménage, non ? |
Оказалось, этот мойщик окон Вилли из Уэст Гибреша не может забрать свои штуки-дрюки для мойки. | Apparemment ce laveur de vitres marmonnant, Willie, ne va pas pouvoir récupérer son bric-à-brac de nettoyage. |