МОЛИТВА ← |
→ МОЛИТВЕННЫЙ |
МОЛИТВЕННИК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
МОЛИТВЕННИК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Стелла! Здесь ваш молитвенник и сумочка. | Stella, votre missel et votre pochette... |
Да. Почитаем лучше молитвенник. | Lisons notre bréviaire, c'est mieux |
Скажите ей, что у меня ее молитвенник. | J'ai son livre de prières. |
что у него был молитвенник с четками. | j'ai vu son chapelet. |
Хочешь посмотреть фотографии? Или ты хочешь молитвенник? | Tu veux voir les photos ou tu préfères voir les photos ? |
Я её знаю очень хорошо. Как и Молитвенник. | Je la connais bien, et aussi le Livre des prières publiques. |
Через 20 лет, глядя в молитвенник, наверное я по-прежнему буду думать об отце Теде Керли. | Dans 20 ans, en regardant mon livre de prières, je penserai probablement encore au Père Ted Curley. |
Взгляните - и молитвенник в руке! | Et voyez... il tient un livre de prière. |
Вот ее молитвенник. | Regarde, c'est son livre de prière. |
Несу молитвенник святой. | Mon bréviaire |
Вы не дрогнув оказали отпор дьяволу сжимая в руках молитвенник. | Vous vous dressez face au diable, votre livre de prières à la main. |
Возьми молитвенник, сын мой. | C'est une pierre bénie pour ta prière |
Молитвенник VIII века. | - Un livre de prières du 8ème siècle. |
Итак, Куратор продает молитвенник посреднику за $1 миллион, а аргенти..., парню из Южной Америки он достанется за $2.5 миллиона. | Le Conservateur va le vendre à son receleur pour 1 million de dollars et ensuite, l'Argentine... le type d'Amérique du Sud, paiera 2,5 millions. |
Итак, шаг первый - продать наш молитвенник. | Etape 1, vendre le livre des prières. |