МОЛОДОЖЁНЫ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
МОЛОДОЖЁНЫ перевод и примеры
| МОЛОДОЖЁНЫ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| молодожёны | de jeunes mariés |
| молодожены | est des nouveaux mariés |
| МОЛОДОЖЕНЫ | JEUNES |
| Молодожены | Jeunes mariés |
| молодожены | les jeunes mariés |
| молодожены | mariés |
| молодожены | nouveaux mariés |
| они не молодожены | ils ne sont pas mariés |
| они не молодожены | qu'ils ne sont pas mariés |
| понял, они не молодожены | déduis qu'ils ne sont pas mariés |
| счастливые молодожены | jeunes mariés |
МОЛОДОЖЁНЫ - больше примеров перевода
| МОЛОДОЖЁНЫ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Так вы молодожёны, да? | Vous êtes à peine mariés ? |
| Молодожены? | Jeune marié ? |
| - Молодожены, да? | - Jeune marié, hein ? |
| Молодожены признались мне что собираются провести медовый месяц в Южной Америке. | Les jeunes mariés m 'ont confié qu'ils se rendaient en Amérique du Sud pour leur lune de miel. |
| Здесь молодожены. | Ce sont de jeunes mariés. |
| - А, молодожены, да? | - Jeunes mariés, hein ? |
| Если ты будешь выглядеть такой счастливой, люди решат что мы молодожены. | Arrêtez d'avoir l'air si heureuse. Ils vont croire qu'on vient de se marier. |
| - Как молодожёны. - Это не шутка. | Ce matin, on s'était jamais vus, et nous voilà, ensemble dans une chambre. |
| Ты же не думаешь, что молодожены попросили бы расчет ночью. Алло? | Les jeunes mariés ne s'enfuient pas au milieu de leur nuit de noces. |
| Они женаты уже два месяца, но до сих пор счастливы как молодожёны. | Mariés depuis 2 mois et toujours heureux comme au premier jour ! |
| - Три дня. Молодожены? | - Voyage de noces ? |
| Я ему говорю, что мы - молодожены, а ты вытаскиваешь Уинстона Черчилля. | Je lui parle de voyage de noces et tu sors les mémoires de Churchill ! |
| Как тебе наши молодожёны? | Ces jeunes mariés la nuit dernière! |
| Думаешь, они в самом деле молодожёны? | Tu crois que ce sont vraiment des jeunes mariés? |
| Вы видите, мы молодожёны. | - Nous venons de nous marier. |
Перевод слов, содержащих МОЛОДОЖЁНЫ, с русского языка на французский язык
Перевод МОЛОДОЖЁНЫ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki