МОНОКЛЬ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
МОНОКЛЬ перевод и примеры
| МОНОКЛЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| монокль | monocle |
| монокль | un monocle |
| монокль и | monocle et |
| монокль и | un monocle et |
МОНОКЛЬ - больше примеров перевода
| МОНОКЛЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| У него словно монокль. Не шути так. | Je lui ai fait un oeil, qu'on dirait un monocle! |
| погодите, я надену монокль. | - Fiche-moi la paix. |
| У него тебе и монокль, и цилиндр... | Il a le monocle, le costard... |
| Как усы. Или цилиндр или монокль. Или трость. | La moustache, porter un haut-de-forme, un monocle, ou marcher avec une canne. |
| Вообще-то, я думаю, лучше вставить монокль. | En fait, on devrait même porter un monocle. |
| Кстати, о людях: я уже показывал вам свой новый монокль? | Au fait, vous ai-je montré mon nouveau monocle? |
| Просто у него есть тросточка, монокль и цилиндр. | C'est une cacahuète avec une canne, un monocle et un haut-de-forme. |
| Не думаю, что, в данном случае, монокль поможет. | Le monocle vous aidera pas dans ce cas. |
| - Он потерял его монокль по дороге. | - Il a perdu son monocle en route. |
| У тебя есть время купить цилиндр и монокль. | Ça te laisse le temps d'acheter un chapeau et un monocle. |
| Ну, ты знаешь, цилиндр, монокль, трость. | Tu sais, chapeau haut de forme, monocle, gros bâton. |
| У вас монокль. | Vous avez un monocle. |
| Я подумываю о том, чтобы добавить какую-нибудь странную деталь к своему имиджу, например, трубку, монокль или густые усы, загибающиеся кверху. | Je pensais adopter un gimmick excentrique, comme une pipe, un monocle, ou une moustache en guidon. |
| Не могу же я купить ему монокль? | Je ne peut franchement pas lui acheter un monocle pour chat, non ? |
| Я думал, что если взять обезьяну, дать ей монокль и прикрыть её огромный волосатый зад, она из обычной обезьяны превратится... В Челопанзе, если угодно. | Prenez un singe, mettez-lui un monocle et couvrez son croupion géant, il devient alors... un bonobonhomme, en quelque sorte. |
Перевод слов, содержащих МОНОКЛЬ, с русского языка на французский язык
Перевод МОНОКЛЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki