БАНКРОТ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БАНКРОТ


Перевод:


м. прям., перен.

banqueroutier m

объявить себя банкротом — se déclarer en faillite, déposer son bilan

он политический банкрот — il a subi une banqueroute politique


Большой русско-французский словарь



БАНКОМЁТ

БАНКРОТСТВО




БАНКРОТ перевод и примеры


БАНКРОТПеревод и примеры использования - фразы
банкротest en faillite
банкротest ruinée
банкротfaillite
банкротfaillite de
банкротfauché
банкротruiné
банкрот, иfaillite
Вы банкротVous êtes ruiné
не банкротpas en faillite
не банкротpas fauché
Он банкротIl est fauché
Он банкротIl est ruiné
полный банкротcomplètement fauché
полный банкротtotalement fauché
ты банкротt'es fauché

БАНКРОТ - больше примеров перевода

БАНКРОТПеревод и примеры использования - предложения
- Как? - Я банкрот.Je suis fauché.
Барон – банкрот.Un baron... fauché...
Это не означает, что я не верю в ваши опыты. Просто я - полный банкрот.J'ai toujours foi en vous, mais je suis complètement fauché.
Банкрот? Хорошо!Fauché?
Если мои клиенты будут думать о доме и маме, я банкрот А теперь уведите ее отсюда.Si mes clients se mettent à penser à leur mêre, je suis foutu !
Боб, я... я банкрот.Je suis à sec.
А как ты мог знать два дня назад, что Сэм - банкрот?Tu savais déjà que Sam était fauché ?
Конечно, у его семьи есть деньги, но лично он - полный банкрот.Sa famille a de l'argent, mais lui, il est fauché.
- Я банкрот.- Je suis ruiné.
Ты - банкрот, я - с кучей денег, но не дам тебе ни пенни!"Si j'étais riche, et toi fauché C'est pas moi qui te nourrirais
Я - не банкрот! У меня есть доллар!Je suis pas fauché, j'ai un dollar.
Если бы я был банкрот и у меня была семья, то не знаю.Si j'étais fauché, si j'avais une famille... Je ne sais pas.
Но я не банкрот, и семьи у меня нет.Mais je ne suis pas fauché, et je n'ai pas de famille.
Твой банкрот-жиголо.Ton type a fait faillite.
Он живёт в "Беверли Уилтон". Значит, не банкрот.Il est descendu au Beverly Wilton, il ne peut pas être fauché.


Перевод слов, содержащих БАНКРОТ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

банкротство


Перевод:

с.

1) faillite f; banqueroute f

злостное банкротство — banqueroute frauduleuse

2) перен. faillite f


Перевод БАНКРОТ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

банкрот



Перевод:

м.

bankrupt

объявлять банкротом (вн.) — declare bankrupt (d.)

Русско-латинский словарь

банкрот



Перевод:

decoctor, oris, m; bonis eversus; aere dirutus; fraudator creditorum;

• объявить себя банкротом - bonis everti; corruere; rationes conturbare; aere dirui; dissolvere argentariam; de foro decedere; decoquere;

Русско-белорусский словарь 1

банкрот



Перевод:

прям., перен. банкрут, -та муж.

Русско-белорусский словарь 2

банкрот



Перевод:

банкрут

Русско-новогреческий словарь

банкрот



Перевод:

банкрот

м ὁ χρεωκόπος.

Русско-шведский словарь

банкрот



Перевод:

{bangkr'ut:}

1. bankrutt

vara bankrutt--быть банкротом, обанкротиться

Русско-казахский словарь

банкрот



Перевод:

1. банкрот (зиянға ұшырап қарызын өтей алмайтын адам, ұйым);2. перен. дәрменсіз
Русско-киргизский словарь

банкрот



Перевод:

м.

банкрот (1. төлөөгө кудуретсиз карыздар; 2. перен. көбүнчө коом ишинде иши ордунан чыкпай четтеп калган адам).

Русско-латышский словарь

банкрот



Перевод:

bankrotētājs

Краткий русско-испанский словарь

банкрот



Перевод:

м.

insolvente m, quebrado m

объявить себя банкротом — declararse en quiebra (fracasado)

Русско-польский словарь

банкрот



Перевод:

bankrut (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

банкрот



Перевод:

Rzeczownik

банкрот m

bankrut m

Русско-чувашский словарь

банкрот



Перевод:

сущ.муж.банкрот, панкрут (парам татайман организаци е сын); оказаться банкротом банкрота тух
Русско-норвежский словарь общей лексики

банкрот



Перевод:

bankerott, fallitt

Русско-сербский словарь

банкрот



Перевод:

банкро́т м.

банкрот

Русский-суахили словарь

банкрот



Перевод:

банкро́т

mfilisika (wa-), muflisi (wa-), mwenye kufilisika (wenye), suta (-);

де́лать банкро́том — -filisi

Русско-таджикский словарь

банкрот



Перевод:

банкрот

варшикаст, муфлис

банкрот

шикастхӯрда, дучори нокомӣ шуда

Русско-немецкий словарь

банкрот



Перевод:

м.

Bankrotteur m

Русско-итальянский экономический словарь

банкрот



Перевод:

Русско-итальянский юридический словарь

банкрот



Перевод:

bancarottiere

Большой русско-итальянский словарь

банкрот



Перевод:

м.

1) bancarottiere, fallito; insolvente спец.

объявить банкротом — dichiarare il fallimento (di qd)

2) перен. fallito

объявить себя банкротом — dichiarare bancarotta / il fallimento

Русско-португальский словарь

банкрот



Перевод:

м

falido m, quebrado m

Большой русско-чешский словарь

банкрот



Перевод:

úpadce

Русско-чешский словарь

банкрот



Перевод:

zkrachovaný člověk, úpad, úpadce, bankrotář
Большой русско-украинский словарь

банкрот



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.банкрут

2020 Classes.Wiki