МОТОРНЫЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

МОТОРНЫЙ


Перевод:

I

à moteur, muni d'un moteur

моторный вагон — voiture f motrice, motrice f

моторная лодка — canot m automobile

II физиол., психол.

moteur

моторный рефлекс — réflexe moteur


Большой русско-французский словарь



МОТОРКА ←

→ МОТОРОЛЛЕР



МОТОРНЫЙ перевод и примеры


МОТОРНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
в моторный отсекà la salle des machines
моторныйdes machines
моторный отсекla salle des machines
моторный отсекsalle des machines

МОТОРНЫЙ - больше примеров перевода

МОТОРНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
МЭРИ ПРЕСТОН ВОЗВРАЩАЕТСЯ В соответствии с полученным вчера телеграфным сообщением мисс Мэри Престон покинула Женский Моторный Транспортный Корпус и немедленно возвращается в Соединённые Штаты.Selon une dépêche reçue hier, Mlle Mary Preston, de cette ville, a démissionné du Corps motorisé de femmes et reviendra immédiatement aux États-Unis.
Моторный отсек! - Открыт.Salle des machines !
У меня есть доступ в "Моторный цех".Accès aux Permis et Véhicules.
Это пяти моторный красный '59 Кадиллак.Une Cadillac 59, rouge pompier.
Моторный отсек просто взорвался.La salle des machines a explosé.
К слову, эта шмара плюётся. Такой у неё моторный рефлекс.Au fait, elle crache, la salope, genre rélexe moteur.
Вы идёте с Хансом в моторный отсек.Vous serez avec Hans à la salle des machines.
Когда мы были детьми, у нас был моторный катер. Это было рыболовное судно.Quand on était gosses, on avait un bateau à moteur un bateau pour la pêche.
- Где моторный отсек?- Où est la salle des machines ?
Эта шахта сработала, как труба, отводя горячий воздух в моторный отсек, загорелись топливные пары, произошел вторичный взрыв гораздо большей силы.Cette gaine technique, ici, agit comme une cheminée, attire les composantes thermiques dans la machinerie, enflammant les vapeurs de carburant et causant une autre explosion d'une ampleur beaucoup plus grande.
Прожечь моторный блок автомобиля не так уж сложно, если знаешь что делаешь.Faire un trou dans un bloc-moteur n'est pas difficile quand on sait comment faire.
Их моторный комплекс частично оголен в задней части шеи.Son cortex moteur, derrière son cou est partiellement exposé.
Ага, швейцарский пилот и инженер Ив Росси и его четырёх-моторный планер. И новозеландцы.Le pilote et ingénieur suisse Yves Rossy et son planeur à 4 réacteurs.*
Видел бы ты его моторный отсек.Tu devrais voir leur salle des moteurs.
Сходи в моторный отсек, и не дай им этого сделать, а я пойду на мостик.J'ai besoin de vous pour descendre à la salle des machines et faites ce que vous pouvez pour arrêter, et je vais me diriger vers le pont.


Перевод слов, содержащих МОТОРНЫЙ, с русского языка на французский язык


Перевод МОТОРНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

моторный



Перевод:

1. прил. к мотор

моторный вагон — driving car

моторная лодка — motor boat

2. физиол. (двигательный)

motive; motor (attr.)

Русско-латинский словарь

моторный



Перевод:

- motorius;
Русско-армянский словарь

моторный



Перевод:

{A}

շարժիչային

շարժիչավոր

Русско-белорусский словарь 1

моторный



Перевод:

маторны

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

моторный



Перевод:

моторный

маторны

Русско-белорусский словарь 2

моторный



Перевод:

маторны

Русско-новогреческий словарь

моторный



Перевод:

моторн||ыйI

прил κινητήριος:

\~ вагой τό βαγόνι μέ μοτέρ· \~ая лодка ἡ βενζινάκατος.

моторныйII

прил психол., φ из иол. κινητικός, κινητήριος.

Русско-казахский словарь

моторный



Перевод:

I, -ая, -ое моторлы;- моторная лодка моторлы қайықII, ая, -ое психол., физиол. моторлы, қозғаушы моторные центры моторлы орталықтар, қозғаушы орталықтар
Русско-киргизский словарь

моторный



Перевод:

моторный I,

­ая, -ое

мотор-го т.; мотордуу;

моторная лодка мотордуу кайык;

моторный вагон мотордуу вагон (трамвайдын мотордуу вагону).

моторный II,

­ая, -ое

физиол.

мотордуу (кыймылдаткыч);

моторные центры нервной системы нерв системасынын мотордуу борборлору.

Русско-латышский словарь

моторный



Перевод:

motora, motoru

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

моторный



Перевод:

моторлы

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

моторный



Перевод:

motorlı

Русско-крымскотатарский словарь

моторный



Перевод:

I

атик; чевик (о человеке)

II

моторлы (о машине)

Русско-польский словарь

моторный



Перевод:

Imotorowy (przym.)IImotoryczny (przym.)IIIsilnikowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

моторный



Перевод:

Przymiotnik

моторный

motorowy

Fizyczny motoryczny

Русско-польский словарь2

моторный



Перевод:

motorowy;

Русско-чувашский словарь

моторный



Перевод:

прил.1. мотор -ӗ; моторное топливо мотор топливй2. моторла; моторная лодка моторлӑ кймӗ
Русско-сербский словарь

моторный



Перевод:

мото́рный

који са мотором, моторни

Русско-татарский словарь

моторный



Перевод:

-ая

-ое

I.моторлы; м. лодка моторлы көймә II.псих.физио.моторик ..., хәрәкәт ...ы; м. нервные центры моторик нерв үзәкләре

Русско-итальянский медицинский словарь

моторный



Перевод:

motorio

Русско-итальянский политехнический словарь

моторный



Перевод:

(относящийся к мотору) del motore; (снабжённый мотором) motorizzato, a motore

Большой русско-итальянский словарь

моторный



Перевод:

I прил.

motore, per motori

моторное отделение — sala motori

моторная лодка — motoscafo

II прил. спец.

motore

Русско-португальский словарь

моторный



Перевод:

прл

a motor, dotado de motor

- моторный вагон- моторная лодка

Большой русско-чешский словарь

моторный



Перевод:

motorový

Русско-чешский словарь

моторный



Перевод:

motorový
Большой русско-украинский словарь

моторный



Перевод:

прилаг.моторний
Русско-украинский политехнический словарь

моторный



Перевод:

техн.

моторний


2020 Classes.Wiki