МРАМОРНЫЙ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
МРАМОРНЫЙ
Перевод:
de (или en) marbre; marbré (о бумаге, мыле и т.п.)
мраморная статуя — statue f de marbre
мраморная кожа перен. — peau marbrée
Большой русско-французский словарь
МРАМОРНЫЙ перевод и примеры
| МРАМОРНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| мой мраморный хлеб | mon pain |
| мой мраморный хлеб | mon pain de seigle |
| мраморный | en marbre |
| мраморный | marbre |
| мраморный хлеб | pain de seigle |
МРАМОРНЫЙ - больше примеров перевода
| МРАМОРНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| "Мраморный" пирог. | De gâteau marbré. |
| У него мой мраморный хлеб! | Au secours... mon pain de seigle ! |
| Вы знаете, что у меня прямо на улице украли мраморный хлеб? | J'ai été attaquée pour un pain de seigle. |
| Он украл мой мраморный хлеб. | Il m'a volé mon pain de seigle ! |
| Мраморный хлеб? | Le pain de seigle ? |
| Дайте мне мраморный ржаной. Не надо пакета. У меня есть сумка. | Un pain de seigle, dans un sac en papier. |
| Подождите, это ваш последний мраморный хлеб? | Le dernier pain de seigle ? |
| Мой мраморный хлеб. | Mon pain de seigle. |
| Ваш мраморный хлеб? | Votre pain de seigle ? |
| Остановите его, у него мой мраморный хлеб. | Il a pris mon pain ! |
| А мраморный бассейн доктора Зойдберга с другой стороны. | Le Dr Zoidberg occupera l'aquarium de l'autre côté ! |
| На счастье Чарли сказал ей, что остановится в гранд-отеле "мраморный клоповник". | Par bonheur, Charlie lui avait dit qu'il serait à l'hôtel-golf Chuck E Cheese. |
| Сунь их хоть в мраморный мавзолей, хоть в банку из-под кофе, им всё равно. | Mettez-les dans un temple en marbre ou fourrez-les dans un pot, dans les deux cas, ils s'en foutent. |
| Карен,дорогая. Ты уже видела мраморный столик? | Karen, vous avez vu le marbre de protection? |
| Большой синий велюровый мраморный шарик. | Cette grosse bille de velours bleu. |
Перевод слов, содержащих МРАМОРНЫЙ, с русского языка на французский язык
Перевод МРАМОРНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki