МУЖИЧОК перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
МУЖИЧОК перевод и примеры
| МУЖИЧОК | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| маленький мужичок | pauvre petit bonhomme |
| мужичок | bonhomme |
| мужичок | petit gars |
МУЖИЧОК - больше примеров перевода
| МУЖИЧОК | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| У Моники и Рейчел был сиропчик теперь мой мужичок будет бодрячок. | Monica et Rachel Avaient du sirop d'érable J'ai de quoi rendre Mon homme aimable |
| Привет, мужичок. Иди ко мне! | Viens par ici. |
| Мой бедный маленький мужичок. | - Mon pauvre petit bonhomme. |
| А теперь ты такой большой парнище с... с такими большими волосами и с такими большими проблемами, мой маленький мужичок. | Maintenant, tu es un grand gaillard avec une grande tignasse... et des gros problèmes. Mon pauvre petit bonhomme. |
| Тот мужичок, которого Ли Рэй подстрелил на лестнице? | Le gars que Lee Ray a buté dans l'escalier ? |
| Так ведь это тот мужичок, что приходил ктебе. | Le mec de la photo, c'est lui qui était ici ? |
| Прямо мужичок. | C'est déjà un petit homme ! |
| Мог и мужичок проскользнуть. | Et il est possible qu'un homme ait pu se glisser quelque part... Impossible de le vérifier. |
| Йо, мужичок, уроки сделал? | Yo, bonhomme, t'as fait tes devoirs ? |
| А ты мужичок-проститутка ! | Toi t'es un prostitué ! |
| Как дела, маленький мужичок? | Alors, bonhomme ? |
| Вы конечно можете, если не имеете ничего против выглядеть как изнеженный мужичок, и да, я говорю о тебе, Стив. | Je m'adresse à toi, Steve. |
| ƒл€ мен€ ты пухлый белый мужичок ¬ м€том вельветовом пиджаке с диктофоном. | Tu m'as juste l'air d'un blanc débraillé dans une veste en velours usée, avec un magnétophone. |
| Как дела, мужичок? | - Ça va, petit gars ? |
| - Привет, Джо. - Привет, мужичок. | Salut, bonhomme. |
Перевод слов, содержащих МУЖИЧОК, с русского языка на французский язык
Перевод МУЖИЧОК с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki