м.
1) agneau m
2) (мех) astrakan m
3) тех. (гайка) écrou m à oreilles, écrou papillon
БАРАШЕК контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
БАРАШЕК фразы на русском языке | БАРАШЕК фразы на французском языке |
барашек | agneau |
барашек | mouton |
черный барашек | mouton noir |
БАРАШЕК - больше примеров перевода
БАРАШЕК контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
БАРАШЕК предложения на русском языке | БАРАШЕК предложения на французском языке |
"В прошлом году барашек выглядел лучше. | Celui de l'an dernier était plus beau. |
На стол были поданы букатини-алла-матричана, барашек на решетке с отварной и жареной картошкой, | Il a été servi pour le dîner : des bucattini à la matriciana, ... un rôti d'agneau avec des pommes de terre au four, ... des pommes de terre sautées, du fromage de chèvre, de la ricotta fraîche et des fruits. |
Ты скажи барашек наш, сколько шерсти ты нам дашь? | Dis, mouton noir As-tu de la laine ? |
Если кому-то нужна корова, ему дадут корову, или двух барашек, и т.д. | Il faut une vache ? On la trouvera. |
Барашек, мой любимый! | Oh, j'adore ça ! |
"Барашек а-ля жертва." | "Agneau à la victime." |
Барашек - просто объедение. | Votre adorable chèvre était délicieuse. |
" ћэри был барашек. ћэри... | "Mary a un petit agneau"... (ndt :chanson connue aux USA) |
" ћередит был барашек. Ќе приводи барашка на работу, он накакает на пол. | Meredith a un petit agneau, n'amenez pas l'agneau au boulot ou il chiera partout. |
Бедный барашек! | Mon pauvre agneau. |
- Смотри Дикки. Там барашек. | Regarde Dickie, un agneau ! |
Я имею в виду, не этот черный барашек В любом уступают белым овцам | Je dis pas que les moutons noirs sont inférieurs aux blancs. |
Ладно, мне нужен обратно тот тупой барашек. | Je dois récupérer ce stupide agneau. |
- Что это? Типа барашек? | Qu'est-ce que c'est ? |
Ну, мне не нравится, когда барашек одет как ягненок. | Je trouve déplacé qu'une femme s'habille trop jeune pour son âge. |
БАРАШЕК - больше примеров перевода