МУСОР перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

МУСОР


Перевод:

м.

1) (сор) balayures f pl; ordures f pl (отбросы)

2)

строительный мусор — gravats m pl, plâtras m, décombres m pl

очищать от мусора — décombrer vt


Большой русско-французский словарь



МУСОЛИТЬ ←

→ МУСОРИТЬ



МУСОР перевод и примеры


МУСОРПеревод и примеры использования - фразы
бы мусорles ordures soient
в мусорà la poubelle
в мусорaux ordures
в мусорdans la poubelle
в мусорdans les ordures
В мусорOrdures
В мусорPoubelle
в Охоте на мусорla chasse au trésor
ваш мусорvos ordures
весь мусорles ordures
выбрасывал мусорsortait les poubelles
выбрасывал мусорsorti la poubelle
выбросил её в мусорjeté à la poubelle
выбросить мусорsortir les poubelles
вынес мусорsortes les poubelles

МУСОР - больше примеров перевода

МУСОРПеревод и примеры использования - предложения
Я - мусор (фр.)Je suis un déchet.
Мы для них как мусор!Pour eux, on est bons à mettre au rebut.
Если они дошли сюда, то их нет в живыIх. Их вьыбросят, как мусор.S'ils sont là-bas, ils n'en sortiront pas, ils finiront en eaux usées.
По-вашему, я - мусор? Если я - мусор, то вы и подавно, мистер фабричный магнат Прайсинг.Vous ne m'arrivez pas à la cheville, M. Preysing... tout grand industriel que vous soyez!
Я хочу вернуть свои деньги обратно, которые выбросил на весь этот мусор.Je veux récupérer l'argent gaspillé dans ces saletés.
- Только кучу бумаг и всякий мусор.- Rien que du papier et du bric-à-brac.
Наверно, где-то мусор горит.Quelqu'un doit brûler des ordures.
Мне нужно вынести эти цветы в утренний мусор.Je dois jeter ces fleurs.
Это касается только меня. И мне разгребать этот мусор.Je veux m'en occuper seul.
Но это можно отработать - выносить мусор, убирать территорию и так далее.On peut payer en faisant les tâches du camp.
Даже специальная дыра, чтобы выбрасывать мусор.Même un vide-ordures.
Эй, подождите-ка, вам нужно чинить эту дверь в другом месте и убрать весь этот мусор отсюда.Otez-moi ca de là !
Домовладельцы не вывозят мусор."LE SCANDALE DES TAUDIS"
"Инквайер" открывает борьбу за мусор."L'INQUIRER LE DÉNONCE"
По крайней мере, я не сижу в церкви, плетя всякий мусор.Au moins, je ne reste pas les bras croisés, à dire des sottises à l'église.


Перевод слов, содержащих МУСОР, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

мусорить


Перевод:

salir vt

мусорный


Перевод:

à ordures

мусорный ящик — poubelle f

мусорная куча — tas m d'ordures

мусоропровод


Перевод:

м.

vide-ordures m (pl invar)

мусоросжигательный


Перевод:

мусоросжигательная печь — incinérateur m

мусороуборочный


Перевод:

мусороуборочная машина — camion-poubelle m (pl camions-poubelles)

мусорщик


Перевод:

м.

boueur m (убирающий улицы); chiffonnier m (тряпичник)


Перевод МУСОР с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

мусор



Перевод:

м. тк. ед.

1. (строительный) debris, (plaster) rubbish

2. (сор) sweepings pl., dust; (хлам) rubbish, refuse

Русско-латинский словарь

мусор



Перевод:

- rudus, ruderis, n; intertrimentum; sordes,-is,f; purgamentum; sentina; quisquiliae arum f; мусорный - ruderatus;
Русско-армянский словарь

мусор



Перевод:

{N}

աղբ

թափթփւկներ

Русско-белорусский словарь 1

мусор



Перевод:

муж. смецце, -цця ср.

Русско-белорусский словарь 2

мусор



Перевод:

смецце; сьмецьце; смяццё; сьмяцьцё; фуз

Русско-болгарский словарь

мусор



Перевод:

боклук, смет м

Русско-новогреческий словарь

мусор



Перевод:

мусор

м τά σκουπίδια, τά σαρίδια, τά φρόκαλα / τά ἀπορρίμματα (отбросы).

Русско-греческий словарь (Сальнова)

мусор



Перевод:

мусор м τα σκουπίδια
Русско-шведский словарь

мусор



Перевод:

{²b'y:ling}

1. byling

{kraf:s}

2. krafs

Русско-венгерский словарь

мусор



Перевод:

szemét

Русско-киргизский словарь

мусор



Перевод:

м.

1. шыпырынды, таштанды;

2. перен. (хлам) ыпыр-сыпыр.

Русско-латышский словарь

мусор



Перевод:

atkritumi, mēsli, gruži, saslaukas

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

мусор



Перевод:

чёплюк

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

мусор



Перевод:

çöplük

Русско-крымскотатарский словарь

мусор



Перевод:

муж. только ед. ч. чёплюк

Краткий русско-испанский словарь

мусор



Перевод:

м.

1) basura f; barreduras f pl (сор)

2) (строительный) escombros m pl, cascote m

очищать (освобождать) от мусора — desescombrar vt, (d)escombrar vt

3) жарг. calabocero m

Русско-монгольский словарь

мусор



Перевод:

хог новш, гэдэс дотор,

Русско-польский словарь

мусор



Перевод:

gruz (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

мусор



Перевод:

Rzeczownik

мусор m

śmieci

złom m

Русско-польский словарь2

мусор



Перевод:

śmieci;

Русско-чувашский словарь

мусор



Перевод:

сущ.муж.(син. оторосы) ҫӳпҫап, ӑпӑртапӑр; очистить двор от мусора кил хушшине ҫӳпҫапран тасат
Русско-персидский словарь

мусор



Перевод:

زباله ، آشغال ، خاك روبه

Русско-норвежский словарь общей лексики

мусор



Перевод:

søppel

Русско-сербский словарь

мусор



Перевод:

му́сор м.

1) ђубре, смеће

2) зидарски отпаци, крш, шут, лом

3) жарг. милицајац, милиционер

Русский-суахили словарь

мусор



Перевод:

му́сор

jaa (-; ma-), taka (-; ma-), tama (-);

му́сор штукату́рный, строи́тельный — fusi (ma-), mafusi мн., kifusi (vi-)

Русско-татарский словарь

мусор



Перевод:

м чүп, чүп-чар

Русско-таджикский словарь

мусор



Перевод:

мусор

ахлот, хокрӯба, хасу хошок

Русско-немецкий словарь

мусор



Перевод:

м.

Kehricht m (сор в помещении и т.п.); Schutt m (строительный); Abfälle pl (отбросы); Müll m (нечистоты)

Русско-узбекский словарь Михайлина

мусор



Перевод:

axlat

Русско-итальянский политехнический словарь

мусор



Перевод:

м.

1) spazzatura f, immondizie f pl; rifiuti m pl

2) (строительный) calcinaccio m

- поддающийся сжиганию мусор- угольный мусор- хозяйственный мусор- штукатурный мусор

Большой русско-итальянский словарь

мусор



Перевод:

м.

immondizia f

Русско-португальский словарь

мусор



Перевод:

м

(сор) lixo m; cisco m, (крошки) varredura f; (строительный) entulho m

Большой русско-чешский словарь

мусор



Перевод:

smetí

Русско-чешский словарь

мусор



Перевод:

odpadky, odpad, neřád, smetí
Русско-украинский политехнический словарь

мусор



Перевод:

техн.

сміття; (щебень) дрібняк, -ку, груз, -зу; (строительный) потрух, -ху


2020 Classes.Wiki