МУЧИТЕЛЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

МУЧИТЕЛЬ


Перевод:


м.

tourmenteur m, tyran m; bourreau m, tortionnaire m (палач)


Большой русско-французский словарь



МУЧЕНИЧЕСТВО

МУЧИТЕЛЬНО




МУЧИТЕЛЬ перевод и примеры


МУЧИТЕЛЬПеревод и примеры использования - фразы
мучительbourreau
мучительtortionnaire

МУЧИТЕЛЬ - больше примеров перевода

МУЧИТЕЛЬПеревод и примеры использования - предложения
Мучитель, покажись!Tyran, montre ton visage!
Его называли Виго Жестокий, Виго Мучитель, Виго Презренный.On l'appelait Vigo le Cruel, le Tortionnaire et le Profane.
Будь проклят мой мучитель, Который в рабство обратил меня!Maudit soit le tyran que je sers !
Я тут - как "Дэнис-Мучитель".Je suis le nouveau Denis la Malice.
Это уникальный возможность - мучитель настоящее время моим пациентом.C'est une occasion unique : mon bourreau est maintenant mon patient.
Не бойся твой мучитель уже сделал ноги отсюда.Oh, ne t'inquiète pas. Ton tueur à gage s'en est déjà occupé. Je n'ai absolument rien senti.
- Садист, мучитель, жестокий старик.- C'est un vieux sadique et amer.
Это значит, наш мучитель адептов, возможно, говорил правду.Donc, il semble que le surveillant du bizut ait dit la vérité.
Я делал вскрытие жертвы, чей мучитель вынул все его внутренности, смешал их с овсянкой, и приготовил хаггис.J'ai fait une autopsie sur un camarade dont le tortionnaire lui avait ôté ses entrailles, les avait mélangées avec des céréales et s'était fait un haggis*.
Мучитель получил желаемое. Босс.- Le bourreau avait ce qu'il voulait.
Старший Мучитель ничему тебя не научил?Le Chef Bourreau ne t'a rien appris ?
Да. Да,но твой отец чертов мучитель.Ouais, mais pas si ton père me torture.
- Ты кричишь. - Можно я куплю электро электро-мучитель в...- Où trouver... une gégène à...
Я разговаривал с приятелем из убойного, и он сказал, что Шелли остановил у обочины сержанта Росса с месяц назад и выписал ему штраф. Закончилось тем, что он выписал ему три штрафа, когда понял, что это был его старый мучитель из школы.J'ai parlé à un copain de la criminelle et il m'a dit... que Shelley a contrôlé le sergent Ross il y a un mois, lui a mis une amende... et a fini par lui en mettre trois dès qu'il a reconnu son ancien...
Я зову его Деннис-мучитель.Je l'appelle Denis la Malice.


Перевод слов, содержащих МУЧИТЕЛЬ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

мучительно


Перевод:

douloureusement; péniblement (с трудом); affreusement (страшно)

мучительно вспоминать — se rappeler (ll) avec douleur

мучительный


Перевод:

douloureux; poignant (о болях); pénible (трудный)

мучительный кашель — toux douloureuse

мучительный вопрос — question douloureuse


Перевод МУЧИТЕЛЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

мучитель



Перевод:

м.

tormentor, torturer

Русско-латинский словарь

мучитель



Перевод:

- carnifex; tortor; afflictator; vexator; cruciator; cruciarius; tyrannus;

• мучительница - tyranna;

Русско-белорусский словарь 1

мучитель



Перевод:

мучыцель, -ля муж.

(истязатель) кат, род. ката муж.

Русско-белорусский словарь 2

мучитель



Перевод:

кат; катавальнік; мучыцель

Русско-новогреческий словарь

мучитель



Перевод:

мучитель

м ὁ βασανιστής, ὁ τύραννος.

Русско-шведский словарь

мучитель



Перевод:

{²pl'å:goan:de}

1. plågo|ande

Русско-казахский словарь

мучитель



Перевод:

азаптаушы, азап көрсетуші
Русско-киргизский словарь

мучитель



Перевод:

м.

кыйноочу, азаптоочу.

Русско-латышский словарь

мучитель



Перевод:

mocītājs

Краткий русско-испанский словарь

мучитель



Перевод:

м.

atormentador m, torturador m

Русско-польский словарь

мучитель



Перевод:

Idręczyciel (m) (rzecz.)IIgnębiciel (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

мучитель



Перевод:

Rzeczownik

мучитель m

gnębiciel m

dręczyciel m

oprawca m

kat m

Русско-норвежский словарь общей лексики

мучитель



Перевод:

ageånd, torturist

Русско-сербский словарь

мучитель



Перевод:

мучи́тель м.

мучитељ

Русский-суахили словарь

мучитель



Перевод:

мучи́тель

mtesi (wa-), mwadhibisha (wa-), mwudhi (wa-)

Русско-таджикский словарь

мучитель



Перевод:

мучитель

золим, ситамгар

Большой русско-итальянский словарь

мучитель



Перевод:

м.

carnefice m (палач); vessatore m

Русско-португальский словарь

мучитель



Перевод:

м

torturador m, atormentador m; (палач) carrasco m; (тиран) tirano m; (изверг) desalmado m

Большой русско-чешский словарь

мучитель



Перевод:

mučitel

Русско-чешский словарь

мучитель



Перевод:

trýznitel, sužovatel, trapič, mořitel, kat
Большой русско-украинский словарь

мучитель



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.мучитель

2020 Classes.Wiki