МЫШЬЯК перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
МЫШЬ ← |
→ МЫШЬЯКОВЫЙ |
МЫШЬЯК перевод и примеры
| МЫШЬЯК | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Мышьяк | Arsenic |
| Мышьяк | De l'arsenic |
| Мышьяк | L'arsenic |
| мышьяк и | arsenic et |
| мышьяк и | l'arsenic et |
| это мышьяк | arsenic |
МЫШЬЯК - больше примеров перевода
| МЫШЬЯК | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| если не бомбы, то этот мышьяк, что этот парень дает нам есть. | Sinon, l'arsenic de cette graille. |
| Наконец, они поймали миссис Эллисон... Когда она отравила 80-илетнего отца... Подсыпав ему мышьяк в кефир. | Ils ont pincé Mme Allison au moment où elle mettait de l'arsenic dans le lait de son père. |
| Может, вам лучше договориться с моим доктором.. ...или дать повару мышьяк, чтобы приправить мой омлет? | Que ne voyez-vous mon médecin... ou le cuisinier, pour qu'il parfume mon omelette à l'arsenic ? |
| Мышьяк. | De l'arsenic. |
| Мышьяк стал моим союзником в борьбе с врагом, которого я никогда не видела. | L 'arsenic était mon allié... contre un ennemi que je n'avais jamais vu. |
| Нет, только мышьяк, на котором он еще протянет некоторое время, страдая от невыносимой боли. | Non, il n'y a que l'arsenic, qui le laisserait entre la vie et la mort, mais lui causerait une immense douleur. |
| Вы заставили эту простую женщину полюбить себя. Вы посеяли в ней сомнения, относительно верности ее мужа. Вы добавляли мышьяк в ее пищу. | Vous êtes l'amant d'une femme plus âgée, vous semez le doute sur la fidélité de son mari, un peu d'arsenic dans sa nourriture quand son mari était là. |
| "Мышьяк" – "Цианистый калий" | "Arsenic, cyanure"-- cyan--arsenic. |
| -Я купила мышьяк. | - J'ai acheté l'arsenic ! |
| Это был мышьяк. Можно сказать как долго он жил уже отравленным... По следам яда на его волосах. | On savait combien de temps on l'avait empoisonné... en suivant les traces de poison jusque dans ses cheveux. |
| Мы двигаемся сюда , и Вы находите наш яд: Мышьяк. | On descend et on trouve notre poison, l'arsenic. |
| Это могло быть столь же смертельно к ним , как мышьяк к нам. | Ca pourrait être leur arsenic. |
| Мышьяк использовался для умервщления нерва с давних времен в русской стоматологии эта практика распространилась по всему Восточному блоку. | C'était utilisé pour les dents en Russie puis dans le Bloc de l'Est. |
| Знаете, некоторые парни почему-то совсем не переносят мышьяк! | Certains mecs sont allergiques à l'arsenic. |
| Мышьяк, ртуть, симптомы бы показали... | De l'arsenic, - du mercure... |
Перевод слов, содержащих МЫШЬЯК, с русского языка на французский язык
Перевод МЫШЬЯК с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki