НАВЗНИЧЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НАВЗНИЧЬ


Перевод:


à la renverse

упасть навзничь — tomber vi (ê.) à la renverse


Большой русско-французский словарь



НАВЕЯТЬ

НАВЗРЫД




НАВЗНИЧЬ перевод и примеры


НАВЗНИЧЬПеревод и примеры использования - фразы

НАВЗНИЧЬПеревод и примеры использования - предложения
Как далеко от кровати ты стояла? Как он упал, навзничь или спиной? Что было дальше?La distance quand tu as tiré... de quel côté il est tombé dans le lit... je ne veux pas être prise de court
Не, наоборот. Это если навзничь - капец.Non, c'est dans l'autre sens.
Обод покрышки врезался ему в лицо... сломал ему нос и челюсть, и сбил его без сознания навзничь.La jante du pneu l'a frappé en plein visage, cassant son nez et sa mâchoire. Il a perdu connaissance.
Потом, когда он тебя сбил, и ты упал навзничь, это было ужасно, это было ужасно!Quand il t'a mis K.O. Et était sur ton dos, ça a été affreux.
От удара он упал навзничь и сильно ударился головой, потеряв сознание.Le coup le projette vers l'arrière, il se cogne la tête et tombe.
Он упал навзничь и... разбил голову о трубу.Il est tombé en arrière et il A tapé sa tête sur le caniveau.
Ты делаешь так же, как и со мной. Падаешь навзничь. Это должен быть твой коронный номер.Tête la première, et surtout, tu mets le paquet.
Прибыв, вы видите, что пациент навзничь лежит на улице.A l'arrivée, ton patient est couché dans la rue.


Перевод слов, содержащих НАВЗНИЧЬ, с русского языка на французский язык


Перевод НАВЗНИЧЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

навзничь



Перевод:

нареч.

on one's back

лежать навзничь — fall* flat on one's back

лежать навзничь — lie* flat on one's back; lie* supine

Русско-латинский словарь

навзничь



Перевод:

- supine;
Русско-армянский словарь

навзничь



Перевод:

{ADV}

պորտիվեր

Русско-белорусский словарь 1

навзничь



Перевод:

нареч. дагары

Русско-белорусский словарь 2

навзничь



Перевод:

дагары

Русско-новогреческий словарь

навзничь



Перевод:

навзничь

нареч ἀνάσκελα, ὑπτίως:

упасть \~ πέφτω ἀνάσκελα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

навзничь



Перевод:

навзничь ανάσκελα* упасть \~ πέφτω ανάσκελα
Русско-шведский словарь

навзничь



Перевод:

{åmk'ul:}

1. omkull

ramla (el. falla) omkull--упасть

Русско-венгерский словарь

навзничь



Перевод:

hanyatt

Русско-казахский словарь

навзничь



Перевод:

нареч. шалқасынан;- упасть навзничь шалқасынан құлау
Русско-киргизский словарь

навзничь



Перевод:

нареч.

чалкасынан;

упасть навзничь чалкасынан жыгылуу.

Русско-латышский словарь

навзничь



Перевод:

atmuguriski, augšpēdu

Краткий русско-испанский словарь

навзничь



Перевод:

нареч.

boca arriba, de espaldas

Универсальный русско-польский словарь

навзничь



Перевод:

Przysłówek

навзничь

na wznak

Русско-сербский словарь

навзничь



Перевод:

на́взничь

потрбушке

Русский-суахили словарь

навзничь



Перевод:

на́взничь

chali, kichalichali, kitanitani, kwa tani

Русско-татарский словарь

навзничь



Перевод:

нар.чалкан; упасть н. чалкан егылу

Русско-таджикский словарь

навзничь



Перевод:

навзничь

пуштнокӣ, ба пушт

Русско-немецкий словарь

навзничь



Перевод:

rücklings, auf den Rücken (упасть); auf dem Rücken (лежать)

Русско-узбекский словарь Михайлина

навзничь



Перевод:

chalqancha

Большой русско-итальянский словарь

навзничь



Перевод:

нар.

supino

упасть навзничь — stramazzare vi (e)

Русско-португальский словарь

навзничь



Перевод:

нрч

de costas

Большой русско-чешский словарь

навзничь



Перевод:

naznak

Большой русско-украинский словарь

навзничь



Перевод:

наречиегорілиць

2020 Classes.Wiki