НАГАДИТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НАГАДИТЬ


Перевод:


(навредить) разг. nuire vi, faire du mal à


Большой русско-французский словарь



НАГАДАТЬ

НАГАЙКА




НАГАДИТЬ перевод и примеры


НАГАДИТЬПеревод и примеры использования - фразы

НАГАДИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Тебе просто всю жизнь хотелось мне нагадить за то, что 20 лет назад я переспал с твоей женой.La vie dont tu parles, tu l'as passée à essayer de me faire des crasses. Pourquoi ? Parce qu'il y a 20 ans j'ai couché avec ta femme.
Так плохо? Они не знали: нагадить или ослепить.- Ca c'est mal passé, alors?
Эй, Дэйв, можно нагадить в твою шляпу?Je peux faire dans ton bonnet?
Я могу нагадить себе.C'est moi que je veux démolir.
На меня Кинг-Конгу не нагадить!King Kong, c'est de la merde à côté de moi !
Мама говорит, это в его духе нагадить, а потом искупать вину.Selon ma mère, c'est tout lui. Il veut se faire pardonner.
Хорошо, что я не забыл нагадить в твои чулки.Une chance que je me suis souvenu de glisser un deux dans tes bas, hein ?
О, я просто обожаю нагадить кому-нибудь, прям как сейчас.Oh, J'adore ça quand il y a des petits cris comme cela.
Может какая-то коллегия пытается нам нагадить.Un des collèges doit essayer de nous fourrer.
Решила нагадить Хаузу.Je voulais foutre la journée de House en l'air.
Он плохо переваривает суфле, так что может нагадить.Avec les marshmallows, il y aura du boulot.
Я хочу появиться на "Старк Экспо", и нагадить Тони прямо у него во дворе.Je veux aller à l'Expo Stark et lâcher un étron dans la cour de Tony.
Хочешь реально нагадить кому-нибудь?Tu veux vraiment foutre en l'air la vie de quelqu'un ?
О, неплохое место, чтобы нагадить.Voici un bon endroit pour faire mes besoins.
В последнее время ты позволяла мне садиться за руль, так я думал ты собиралась где-то нагадить.Ma dernière fois au volant, j'ai cru que t'allais exploser.


Перевод слов, содержащих НАГАДИТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод НАГАДИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

нагадить



Перевод:

сов. см. гадить

Русско-белорусский словарь 1

нагадить



Перевод:

совер. разг.

1) нагадзіць, мног. панагаджваць, напаскудзіць

2) (навредить) нагадзіць, нашкодзіць

(напортить) напсаваць

Русско-белорусский словарь 2

нагадить



Перевод:

нагадзіць

Русско-новогреческий словарь

нагадить



Перевод:

нагадить

сов

1. λερώνω, βρωμίζω, γεμίζω βρωμιές·

2. (кому-л.) разг κάνω βρωμιά, κάνω παληπανθρωπιές, κάνω ζημιά.

Русско-киргизский словарь

нагадить



Перевод:

сов. разг.

1. (о животных) булгоо, ыпыластоо, заңдоо;

2. кому, перен. (навредить) жамандык кылуу.

Русско-латышский словарь

нагадить



Перевод:

piegānīt, pieķēzīt; sariebt, iezāģēt, iegriezt; saķēpāt, saķēzīt

Русско-польский словарь

нагадить



Перевод:

napaskudzić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

нагадить



Перевод:

Czasownik

нагадить

Potoczny napaskudzić

Русско-сербский словарь

нагадить



Перевод:

нага́дить

1) загадити

2) напакостити

Русско-татарский словарь

нагадить



Перевод:

1.пычратып (шакшылап) бетерү 2.күч.гади.астыртын (яшертен, мәкерле) зыян китерү, әшәкелек эшләү

Большой русско-итальянский словарь

нагадить



Перевод:

сов.

1) (испачкать) sporcare vt

2) разг. + Д (причинить вред, неприятности) far danno; farla sporca (a qd) разг.

Русско-португальский словарь

нагадить



Перевод:

сов груб

(о животных, птицах) sujar vt, emporcalhar vt; (навредить) prejudicar vt, causar dano

Большой русско-чешский словарь

нагадить



Перевод:

uškodit

Русско-чешский словарь

нагадить



Перевод:

uškodit
Большой русско-украинский словарь

нагадить



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: нагадив

напаскудити

Дієприслівникова форма: напаскудивши


2020 Classes.Wiki