м.
dépôt m de suie; lumignon m, mouchure f (на фитиле)
пороховой нагар — résidu m de poudre
снимать нагар со свечи — moucher une bougie
НАГАР | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
пороховой нагар | de poudre |
НАГАР | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Вы сняли у неё отпечатки. Вы проверяли пороховой нагар на её руке? Да. | Avez-vous vérifié si elle avait des brûlures de poudre à la main ? |
О, на дне сковороды образовался нагар. | Il y a des morceaux roussis au fond de la poêle. |
Итак, у меня следующие факты: Эдди Дал Белло был застрелен в упор из старого доброго .44, что могло оставить пороховой нагар на руке стрелявшего. | Eddie Dal Bello a été tué à bout portant avec un bon vieux 44 qui peut avoir laissé des résidus de poudre sur la main du tireur. |
На руках Томми есть этот нагар? | Tommy avait-il des résidus sur ses mains ? Non, mais ça ne prouve rien. |
Энтони Нагар. Да ну... | Antony Nadar, d'où t'as... |
Это Никку, собака Свити Сингха, проживающего в Рамеш Нагар в Дели. | Voici Nikku. Le chien de M. Sweetie Singh de Calcutta. |