НАГОВОРИТЬСЯ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НАГОВОРИТЬСЯ


Перевод:

(вдоволь) parler (или bavarder) vi à satiété {-sje-}; bavarder à son aise


Большой русско-французский словарь



НАГОВОРИТЬ ←

→ НАГОЙ



НАГОВОРИТЬСЯ перевод и примеры


НАГОВОРИТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы

НАГОВОРИТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения
Еще успеем наговориться на неприятные темы.Nous aurons beaucoup de temps pour des conversations aussi tristes.
Она не может о нём наговориться.PHILADELPHIE, PA
По всей видимости, некая мисс Болтушка никак не может наговориться со своей матерью в Маниле.Apparemment, une certaine Mlle Blablabla ne peut pas écourter les conversations avec sa mère à Manille.
- Мы ещё успеем наговориться, а теперь давайте пойдём пить, то есть домой.Très bien, évidemment on en reparlera avant cela. Mais pour le moment, rentre boire un verre chez toi.
Я дам вам ребят наговориться всласть.Bien, je vous laisse.


Перевод слов, содержащих НАГОВОРИТЬСЯ, с русского языка на французский язык


Перевод НАГОВОРИТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

наговориться



Перевод:

сов.

have a good long talk

они не могут наговориться — they can never talk enough

Русско-белорусский словарь 1

наговориться



Перевод:

нагаварыцца

Русско-белорусский словарь 2

наговориться



Перевод:

нагаманіцца

Русско-новогреческий словарь

наговориться



Перевод:

наговорить||ся

(вдоволь) χορταίνω κουβέντα:

мы не могли \~ся δέν χορταίναμε νά κουβεντιάζουμε.

Русско-киргизский словарь

наговориться



Перевод:

сов. разг.

моокуму канганча сүйлөшүү, кумардан чыга сүйлөшүү.

Русско-латышский словарь

наговориться



Перевод:

izčaloties, izmēļoties, izrunāties, iztērzēties, iztriekties

Краткий русско-испанский словарь

наговориться



Перевод:

разг.

(вдоволь) hablar por los codos (a destajo)

Универсальный русско-польский словарь

наговориться



Перевод:

Czasownik

наговориться

nagadać się

Русско-сербский словарь

наговориться



Перевод:

нагово́риться

напричати се, много и дуго говорити

Русско-татарский словарь

наговориться



Перевод:

сөйл.туйганчы сөйләшү

Большой русско-итальянский словарь

наговориться



Перевод:

сов. разг.

sfogarsi raccontando qc, aver parlato a sazietà

наговориться с другом — sfogarsi con un amico

они никак не наговорятся — hanno ancora molte cose da dirsi; non riescono a dirsi tutto

Русско-португальский словарь

наговориться



Перевод:

falar (conversar) a vontade; fartar-se de falar (de conversar)

Большой русско-чешский словарь

наговориться



Перевод:

namluvit se

Русско-чешский словарь

наговориться



Перевод:

umluvit se, vypovídat se, vymluvit se

2020 Classes.Wiki