НАЕЗДАМИ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
НАЕЗДАМИ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
А все эти мутки с твоими наездами... | Et cette histoire que tu t'en es pris à moi... |
В общем... Если появляться только наездами, прока не будет. | Je veux pas merder en allant à San Francisco. |
Вот он, старый добрый Кларидж. Считается, что его основал в 1903 году один рыбак, бывавший здесь наездами. | Voici la bonne ville de Claridge fondée en 1903. |
Так что полегче с наездами. | Donc range tes griffes. Ecoute-moi. |
Ребёнок, который жил наездами в приюте с 11 лет. | Un orphelin qui a fait des allers-retours en prison pour mineurs depuis qu'il a 11 ans. |
Но в Париж еще возвращаюсь наездами. | Mais j'y retourne de temps en temps en un coup d'avion. |
Ну я типа с парнем жила, мы то сходились, то расставались, он жил здесь наездами. | Je vivais plus ou moins avec mon mec. Il était pas tout le temps là. |
Иногда наездами бываем в Техасе. | Parfois, on fait une virée au Texas. Cool. |