НАИГРАТЬ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
НАИГРАТЬ
Перевод:
1) муз. разг. esquisser une mélodie
наиграть знакомый мотив — entonner un air bien connu
2)
наиграть пластинку — se faire enregistrer sur disque
Большой русско-французский словарь
НАИГРАННЫЙ ← |
→ НАИГРАТЬСЯ |
НАИГРАТЬ перевод и примеры
| НАИГРАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| НАИГРАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я хочу наиграть тебе ее на пианино. Стоит ли, сэр? Вы же только что плотно поели. | Ls-ce bien sage, monsieur, si peu de temps après un repas copieux? |
| Разве ты не можешь наиграть мотивчик полегче? | Tu peux pas jouer un air plus gai ? |
| Я увяз с этим идиотом. Не смог бы наиграть даже мотивчик Toad the Wet Sprocket. Ой, я их люблю. | Il ne ferait même pas la rythmique pour Toad the Wet Sprocket. |
| Я просто подумал, может ты захочешь перекусить за своим столом, а во время обеда мы могли бы спуститься на склад и наиграть пару мелодий. | Tu pourrais le manger ici et à la pause, on descendrait à l'entrepôt jouer quelques notes. |
Перевод слов, содержащих НАИГРАТЬ, с русского языка на французский язык
Перевод НАИГРАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki